Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "tailtiu" in French

French translation for "tailtiu"

tailtiu
Example Sentences:
1.They defeated the Tuatha Dé Danann in the Battle of Tailtiu.
Ils défont les Tuatha Dé Danan lors de la Bataille Tailtiu.
2.In that year the Fair of Tailtiu was not held, a sign that Flann's authority was not unchallenged.
Cette année-là, la Fête de Tailtu n’a pas lieu, révélant que l’autorité de Flann n’est pas incontestée.
3.They chased it from Tailtiu to Howth, where a magical mist obscured all five from the men of Ireland.
Les frères le pourchassent de Tailtiu à Howth, où un brouillard magique les enveloppe tous les cinq ainsi que tous les hommes d'Irlande qui les accompagne.
4.A year after the Battle of Tailtiu, Éber Finn became unhappy with his half, fought a battle his brother at Airgetros, lost and was killed.
Une année après la Bataille de Tailtiu, Eber Finn mécontent de la moitié de l'île obtenue lors du partage combat son frère à Airgetros, il perd la bataille et est tué.
5.When Dáire asked which one, he was told to take all five to Tailtiu and pursue a beautiful fawn which would appear to them there, and the one who outran it would be king.
Lorsque Dáire lui demande lequel d'entre eux, il lui répond qu'ils doivent se rendre tous les cinq à Tailtiu afin de poursuivre un très beau faon qui leur apparaitra.
6.The historical records indicate that six times during his reign, or one year in three, the great Fair of Tailtiu was not held, "although there was no just and worthy reason for this".
Les comptes rendus historiques indiquent que six fois durant son règne, soit une année sur trois, la grande Fête de Tailtiu n’est pas organisée, et ce « sans aucune raison légitime et justifiée ».
7.He built four fortresses in Meath: Tlachtga, where the druids sacrificed on the eve of Samhain, on land taken from Munster; Uisneach, where the festival of Beltaine was celebrated, on land from Connacht; Tailtiu, where Lughnasadh was celebrated, on land from Ulster; and Tara, on land from Leinster.
Il construisit quatre forteresses dans le royaume de Mide : Tlachtga, lieu où les druides faisaient des sacrifices la veille de Samhain, sur une terre prise au Munster; Uisneach, où était célébrée la fête de Beltaine, sur une terre du Connacht; Tailtiu, où l'on fêtait le Lughnasadh, sur une terre d'Ulster; et Tara, sur une terre venant du Leinster.
Similar Words:
"tails and the music maker" French translation, "tails\' skypatrol" French translation, "tailspin" French translation, "tailstrike" French translation, "tailteann games (ancient)" French translation, "tailwater" French translation, "tailwind" French translation, "tailwind airlines" French translation, "tailândia" French translation