| 1. | Taoist Teachings from the Book of Lieh-Tzŭ.
Leçons théoriques et pratiques du livre de Thot. |
| 2. | It is the largest Taoist temple in Japan.
C'est le plus grand temple taoïste du pays. |
| 3. | He is also well-versed in Taoist magic.
Utilisée que dans Magic Kaito. |
| 4. | The building was originally a Taoist Temple, built in 1719.
Le bâtiment était à l'origine un temple taoïste, construit en 1719. |
| 5. | His father was an educated state official and also a Taoist.
Son père était un fonctionnaire instruit et aussi un taoïste. |
| 6. | It has been preserved for us as part of the Taoist canon.
Ses écrits se trouvent dans le Canon taoïste. |
| 7. | The Taoist clergy has also adapted the wooden fish into their rituals.
Le clergé taoïste a également adapté le Mokugyo dans ses rituels. |
| 8. | It is surrounded by a garden open to the public designed following taoist principles.
Elle est située dans un jardin ouvert au public façonné après les principes taoïstes. |
| 9. | Torchinov made contributions to Taoism studies and translation of classical Taoist treatises.
Mikhaïl Lozinski se consacre alors, et continuera de se consacrer, à la traduction des classiques occidentaux. |
| 10. | Lady Wei Huacun 魏華存 (252-334) and Xu Mi 許謐 (303-376) founded the Taoist Shangqing School.
Wei Huacun 魏华存 (252-334) et Xu Mi 许谧 (303-376) fondèrent l'École taoïste Shangqing pai. |
