| 1. | Temple Abernathy died in Teague, Texas in 1986. Temple mourut à Teague en 1986. |
| 2. | She works with filmmakers David Yates and Colin Teague. Elle travaille notamment avec les réalisateurs David Yates et Colin Teague. |
| 3. | He farmed 30–40 acres (12–16 ha) of land by the settlement of Simsboro near Teague, Texas. Il cultive 12 à 16 ha de terres des usines de Simsboro près de Teague, au Texas. |
| 4. | He is buried in an unmarked grave in Cotton Gin Cemetery, six miles west of Teague. Il est enterré dans une fosse du Cimetière Coton Gin, à dix kilomètres à l'ouest de Teague. |
| 5. | Steven also finds out in an exchange with his boss, Lewis Teague, that Cuesta Verde is built where a cemetery was once located. Steven apprend également lors d'un échange avec son patron, Lewis Teague, que Cuesta Verde fut construit sur l'emplacement d'un ancien cimetière. |
| 6. | On September 20, 1954, he died of head injuries sustained in a fall down a flight of stairs at the welfare office in Teague. Le 20 septembre 1954, il meurt de blessures à la tête subies lors une chute dans les escaliers du bureau d'aide sociale à Teague. |
| 7. | There were two design proposals, both using the Spirit liftback body and designed by Richard A. Teague, AMC's Vice President of Automotive Design. Il y avait deux propositions de conception, toutes deux utilisant la carrosserie Spirit liftback et conçues par Richard A. Teague, vice-président de la conception automobile d'AMC. |
| 8. | Gough contends that Supernatural did not alter any of their plans, and that Jason Teague was intended to be a single season character. Gough affirme que Supernatural n'a modifié aucun de leurs plans, et que Jason Teague a été conçu pour être un personnage présent dans une seule saison. |
| 9. | The creation of Jason Teague was something handed down by the network, who wanted Lana to have a new boyfriend—one who was "different from Clark". Production La création de Jason Teague a été demandée par The WB, qui voulait que Lana ait un nouveau petit ami « différent de Clark ». |
| 10. | Research has shown that that was a different Washington Phillips, the son of Houston Phillips and Emma Phillips (née Titus); he too farmed near Teague. Les recherches ont montré que c'était un autre Washington Phillips, fils de Houston Phillips et Emma Phillips (née Titus) ; lui aussi fermier près de Teague. |