| 1. | Septimius allows Didymus to visit Theodora. Septime permet à Didyme de visiter Théodora. |
| 2. | He has two granddaughters, Theodora and Alexandra. Il a également deux petites-filles, Theodora et Alexandra. |
| 3. | She arrived to find Theodora had already died. Il se demande où est passée Théodora. |
| 4. | Theodora would be his penultimate oratorio. Theodora sera son pénultième oratorio. |
| 5. | She lived with her step-mother Theodora Veeren until 1876. Elle vit avec sa belle-mère, Theodora Veeren, jusqu'en 1876. |
| 6. | Her maternal grandparents were Romanos I Lekapenos and Theodora. Ses grands-parents maternels étaient Romain Ier Lécapène et Théodora. |
| 7. | He composed his only opera, Theodora, for the Tivoli. Il compose son unique opéra, Theodora, pour le Tivoli. |
| 8. | Theodora had three other sisters, Anna, Maria, and Eugenia. Théodora avait trois autres sœurs, Anne, Marie, and Eugénie. |
| 9. | Theodora died after a short illness on 4 March 1304. Theodora meurt de maladie le 4 mars 1303. |
| 10. | Theodora and The Emperor. L'impératrice Théodora et sa cour. |