| 1. | Névralgies du trijumeau, with Maurice Chevassu; Paris, 1911. - Trigeminal neuralgia.
Névralgies du trijumeau (avec Maurice Chevassu) Paris, 1911. |
| 2. | Mandibular division of trigeminal nerve, seen from the middle line.
Division mandibulaire du nerf trijumeau, vu de la ligne médiane. |
| 3. | There is a relationship between tooth agenesis and absence of the peripheral trigeminal nerve (see Hypodontia).
Il existe une relation entre une agénésie dentaire et l'absence du nerf trijumeau (voir Hypodontie). |
| 4. | The well-developed trigeminal nerve allows them to detect vibrations in the water (such as those made by potential prey).
Leur nerf trijumeau bien développé leur permet de détecter des vibrations dans l'eau (comme celles émises par d'éventuelles proies). |
| 5. | The cell bodies of these neurons are located in either the dorsal root ganglia or the trigeminal ganglia.
Les corps cellulaires de ces neurones sont situés dans les ganglions spinaux, les ganglions trijumeaux ou la capsule de Glisson. |
| 6. | In contrast, the nearby masticatory muscles are supplied by the mandibular nerve, a branch of the trigeminal nerve (cranial nerve V).
Les muscles de la mastication sont innervés par le nerf mandibulaire, une branche du nerf trijumeau (nerf crânien V). |
| 7. | Most corneal nerve fibres are sensory in origin and are derived from the ophthalmic branch of the trigeminal nerve.
Une grande partie des fibres nerveuses de la cornée sont d'origine sensorielle, et elles dérivent de la branche ophtalmique du nerf trijumeau. |
| 8. | It is believed this syndrome may represent an auriculo-autonomic headache or be part of the group of disorders known as trigeminal autonomic cephalgias, which includes cluster headaches.
Il semblerait que ce syndrome puisse être une céphalée auriculo-autonome ou fasse partie du groupe des céphalées trigémino-autonomiques, qui comprend également l'algie vasculaire de la face,. |
| 9. | The trigeminal ganglion is analogous to the dorsal root ganglia of the spinal cord, which contain the cell bodies of incoming sensory fibers from the rest of the body.
Ce ganglion est donc analogue aux ganglions rachidiens de la moelle épinière, qui contiennent les corps cellulaires des fibres sensitives entrantes du reste du corps. |
| 10. | It is more often associated with migraine in younger people, while late-onset RES may result from pathology of the upper cervical spine or trigeminal autonomic cephalgia.
Il est le plus souvent associé à la migraine chez les sujets jeunes, tandis que l'apparition tardive d'un syndrome de l'oreille rouge peut résulter d'une pathologie de la partie supérieure du rachis cervical ou d'une céphalée trigémino-autonomique. |
