French translation for "two-edged"
|
- à double tranchant; ambigu(e)
- Example Sentences:
| 1. | "Their chief weapons were long, two-edged swords of soft iron.. "Les armes de leurs chefs étaient de longues épées à double tranchant.. | | 2. | However , it is necessary for us to ensure that the information society does not become a two-edged sword. toutefois , il nous faudra veiller à ce que la société de l'information ne devienne pas une arme à double tranchant. | | 3. | If , however , decentralisation is not accompanied by the necessary powers , it might well turn out to be a two-edged sword. mais si la décentralisation ne s'accompagne pas des compétences requises , on pourrait facilement en arriver à avoir une arme à double tranchant. | | 4. | It should be stressed that the archaeological discoveries show that the phalangites also used the two-edged sword (xiphos) as well as the traditional Greek hoplite spear (doru/δόρυ), which was much shorter than the sarissa. Il convient de souligner que les découvertes archéologiques montrent que les phalangites peuvent également utiliser l'épée hoplitique droite à deux tranchants (xiphos) ainsi que la lance hoplitique (dory) plus courte que la sarisse. |
- Similar Words:
- "two-dimensional" French translation, "two-dimensional chromatography" French translation, "two-dimensional gel electrophoresis" French translation, "two-dimensional nuclear magnetic resonance spectroscopy" French translation, "two-dimensional space" French translation, "two-electron atom" French translation, "two-element boolean algebra" French translation, "two-empire system" French translation, "two-face" French translation
|
|
|