Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "ultra-royalist" in French

French translation for "ultra-royalist"

ultraroyaliste
Example Sentences:
1.The ultra-royalist government thus decided to accelerate events.
Le gouvernement ultra-royaliste décida donc de hâter les choses.
2.In the chamber he supported the ultra-royalist majority.
À la Chambre, il siège au sein de la majorité ultra-royaliste.
3.The Chamber of Deputies oscillated between repressive ultra-royalist phases and progressive liberal phases.
La Chambre des députés de cette période oscille entre phases ultras et phases libérales, respectivement récessives et progressives.
4.He offered his resignation to the pope only in 1816, a typical attitude of the survivors of the episcopate of the Ancien Régime, ultra-royalist and Gallican.
Il n’offre sa démission au pape qu’en 1816, attitude typique des survivants de l’épiscopat d’Ancien Régime, ultra-royaliste et gallican.
5.Le Messager des Chambres was a French newspaper whose founder was the vicount de Martignac, ultra-royalist who fought against the laws of censorship in France under the July Monarchy.
Le Messager des Chambres était un journal français dont le créateur est le vicomte de Martignac, ultra-royaliste qui s'engagea contre les lois sur la censure sous la Monarchie de Juillet.
6.In contact with practical politics his ultra-royalist views were gradually modified in the direction of the Doctrinaires, and on the fall of Villèle he was selected by Charles X to carry out the new policy of compromise.
La vie et les pratiques politiques l'amènent à modifier graduellement ses vues ultra-royalistes pour tendre en direction de celles des Doctrinaires, et, à la chute de Villèle, il est choisi par Charles X pour appliquer la nouvelle politique de compromis.
7.In 1795, he managed to cancel the condemnation to death in-absentia on his friend, the comte de Vaublanc, (who would be the ultra-royalist Minister of the Interior in 1816), because of his involvement in the royalist insurrection of 13 Vendémiaire IV (5 October 1795).
En 1795, il parvient à faire annuler la condamnation à mort par contumace pesant sur son ami le comte de Vaublanc, futur ministre de l'Intérieur en 1816, à cause de sa participation à l'insurrection royaliste du 13 vendémiaire an IV.
8.In a long and eventful career, he was successively a monarchist deputy during the Revolution and under the Directoire, an exile during the Terror, a deputy under Napoleon, Minister of the Interior to Louis XVIII and eventually, at the end of his political career, a simple ultra-royalist deputy.
Dans une carrière longue et mouvementée, il est successivement député monarchiste sous la Révolution et pendant le Directoire, proscrit sous la Terreur, préfet de Napoléon, ministre de l’Intérieur de Louis XVIII et pour finir sa vie politique, député ultra-royaliste.
Similar Words:
"ultra-mobile pc" French translation, "ultra-orthodox" French translation, "ultra-processed food" French translation, "ultra-prominent peak" French translation, "ultra-romanticism" French translation, "ultra-short period planet" French translation, "ultra-trail du mont-blanc" French translation, "ultra-trail harricana of canada" French translation, "ultra-trail mt. fuji" French translation