| 1. | They can be either electric, pneumatic, hydraulic, piezoelectric or ultrasonic.
Ces actionneurs peuvent être pneumatiques, hydrauliques, piézoélectriques ou ultrasoniques. |
| 2. | Dragon Man is vulnerable to intense cold and certain ultrasonic frequencies.
L'Homme-dragon est très sensible au froid et aux ondes ultrasoniques. |
| 3. | The spatial (i.e. axial and lateral) resolutions depend on the ultrasonic transducer used.
Les résolutions spatiales et latérales dépendent du transducteur utilisé. |
| 4. | This organ has membranes which are vibrated to produce ultrasonic sounds.
Cet organe présente des membranes qui, mises en vibration, produisent des ultrasons. |
| 5. | 3D trackers have been identified as mechanical, magnetic, ultrasonic, optical, and hybrid inertial.
Les traqueurs 3D peuvent être mécaniques, magnétiques, ultrasoniques, optiques, optiques et hybrides inertiels. |
| 6. | The imaging depth of photoacoustic microscopy is mainly limited by the ultrasonic attenuation.
La profondeur d'exploration de la microscopie photoacoustique est principalement limitée par l'atténuation des ultrasons. |
| 7. | Today, several ultrasonic toothbrushes simultaneously provide both ultrasound and sonic vibration.
Aujourd'hui, la plupart des brosses à dents ultrasoniques fournissent simultanément des ultrasons et des vibrations soniques. |
| 8. | The products of this division cover the entire spectrum of welding applications using ultrasonic welding.
Les produits de cette division recouvrent le spectre complet des applications pouvant être soudées par ultrasons. |
| 9. | In the late 1970s Schunk developed ultrasonic metal welding to industrial marketability.
À la fin des années 1970, Schunk développa le soudage métallique par ultrasons pour en faire un procédé industriel. |
| 10. | It can inspect the lines of rivets with ultrasonic waves, eddy current and thermographic techniques.
Il peut inspecter les lignes de rivets avec des ultrasons, des courants de Foucault et des techniques thermographiques. |
