| 1. | It is not UML or any other technology." Ce n'est pas UML ou toute autre technologie." |
| 2. | The UML profile is the metamodel transformed into UML. Le profil UML correspond à ce méta-modèle transcrit en UML. |
| 3. | The UML profile is the metamodel transformed into UML. Le profil UML correspond à ce méta-modèle transcrit en UML. |
| 4. | The structure is specified by means of UML class diagrams. La structure est spécifiée au moyen de diagrammes de classe LMU. |
| 5. | The examples are presented by means of UML instance (or object) diagrams. Les exemples sont présentés par des diagrammes d'instance (ou objet) LMU. |
| 6. | StarUML supports most of the diagram types specified in UML 2.0. StarUML gère la plupart des diagrammes spécifiés dans la norme UML 2.0. |
| 7. | CIM uses a model based upon UML to define the CIM Schema. CIM utilise un modèle basé sur UML pour définir le schéma CIM. |
| 8. | UML 2.0 Sequence Diagram is strongly inspired by the ITU-T MSC. Le diagramme de séquence UML 2.0 est fortement inspiré des MSC de l'UIT. |
| 9. | The metadata is stored in UML models with a special ISO 20022 UML Profile. Les métadonnées sont stockées grâce au langage UML avec un profil UML spécifique pour l'ISO 20022. |
| 10. | The metadata is stored in UML models with a special ISO 20022 UML Profile. Les métadonnées sont stockées grâce au langage UML avec un profil UML spécifique pour l'ISO 20022. |