Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "unaligned" in French

French translation for "unaligned"

 
adj. non-aligné, désarrangé, indisposé
Example Sentences:
1.At first glance , the grassroots reaction against the regime appears to be spontaneous and ideologically unaligned.
de prime abord , ce soulèvement populaire à l'encontre du régime semble spontané et dépourvu d'idéologie.
2.Dube, however, remained an independent, remaining unaligned and stating that he would offer his support to either side whenever they put forward policies benefiting his constituents.
Dube, toutefois, opta de rester indépendant, déclarant qu'il soutiendrait un côté ou l'autre ponctuellement lorsqu'ils proposeraient des politiques favorables aux habitants d'Aiwo,.
3.Only highly technically adept Amiga users would know, for example, that exception 3 was an address error, and meant the program was accessing a word on an unaligned boundary.
Seuls les adeptes des techniques de l'Amiga savaient, par exemple, que l'exception 2 était une erreur de bus, et signifiait que l'ordinateur avait tenté d'accéder à une donnée sur une adresse inexistante.
4.Unaligned syndicalists like Percy Fisher were active in the miners' 1922 Rand Rebellion, a general strike-turned-insurrection, and strongly opposed the racism of a large sector of the white strikers.
Quelques syndicalistes non alignés comme Percy Fisher furent actifs lors de la Révolte du Rand en 1922, une grève générale des mineurs qui tourna à l'insurrection, et s'opposèrent violemment au racisme d'une grande frange des mineurs blancs.
5.In 1700, a triple alliance of Denmark–Norway, Saxony–Poland–Lithuania and Russia launched a threefold attack on the Swedish protectorate of Swedish Holstein-Gottorp and provinces of Livonia and Ingria, aiming to draw advantage as Sweden was unaligned and ruled by a young and inexperienced king, thus initiating the Great Northern War.
En 1700, une triple alliance réunissant le Royaume de Danemark-Norvège, la Saxe-Pologne-Lituanie et la Russie lança trois attaques simultanées, la première visant le protectorat suédois de Holstein-Gottorp, la seconde la province de Livonie suédoise et la troisième visant l'Ingrie, dans le but de tirer avantage du fait que la Suède était gouvernée par un jeune roi inexpérimenté et isolé, marquant ainsi le début de la Grande Guerre du Nord.
6.The standard ASN.1 encoding rules include: Basic Encoding Rules (BER) Distinguished Encoding Rules (DER) Canonical Encoding Rules (CER) Packed Encoding Rules (PER, unaligned: UPER, canonical: CPER, canonical unaligned: CUPER) Encoding Control Notation (ECN) XML Encoding Rules (XER) Canonical XML Encoding Rules (CXER) Extended XML Encoding Rules (E-XER) Octet Encoding Rules (OER, canonical: COER) JSON Encoding Rules (JER) Generic String Encoding Rules (GSER) The encoding rules are all platform-independent, and can be used across a variety of hardware and software.
Le standard propose les règles suivantes: Basic Encoding Rules (BER) Distinguished Encoding Rules (DER) Canonical Encoding Rules (en) (CER) Packed Encoding Rules (PER, unaligned: UPER, canonical: CPER, canonical unaligned: CUPER) Encoding Control Notation (en) (ECN) XML Encoding Rules (en) (XER) Canonical XML Encoding Rules (CXER) Extended XML Encoding Rules (E-XER) Octet Encoding Rules (OER, canonical: COER) JSON Encoding Rules (JER) Generic String Encoding Rules (GSER) L'Encoding Control Notation permet à l'utilisateur de définir son propre encodage de manière standard.
7.The standard ASN.1 encoding rules include: Basic Encoding Rules (BER) Distinguished Encoding Rules (DER) Canonical Encoding Rules (CER) Packed Encoding Rules (PER, unaligned: UPER, canonical: CPER, canonical unaligned: CUPER) Encoding Control Notation (ECN) XML Encoding Rules (XER) Canonical XML Encoding Rules (CXER) Extended XML Encoding Rules (E-XER) Octet Encoding Rules (OER, canonical: COER) JSON Encoding Rules (JER) Generic String Encoding Rules (GSER) The encoding rules are all platform-independent, and can be used across a variety of hardware and software.
Le standard propose les règles suivantes: Basic Encoding Rules (BER) Distinguished Encoding Rules (DER) Canonical Encoding Rules (en) (CER) Packed Encoding Rules (PER, unaligned: UPER, canonical: CPER, canonical unaligned: CUPER) Encoding Control Notation (en) (ECN) XML Encoding Rules (en) (XER) Canonical XML Encoding Rules (CXER) Extended XML Encoding Rules (E-XER) Octet Encoding Rules (OER, canonical: COER) JSON Encoding Rules (JER) Generic String Encoding Rules (GSER) L'Encoding Control Notation permet à l'utilisateur de définir son propre encodage de manière standard.
Similar Words:
"unalaska, alaska" French translation, "unalga island (fox islands)" French translation, "unalienable" French translation, "unalienably" French translation, "unalienated" French translation, "unalike" French translation, "unallayed" French translation, "unalleviated" French translation, "unallied" French translation