| 1. | They enter a small cottage that is unattended.
Ils entrent dans un petit chalet sans surveillance. |
| 2. | This provides common, high-performance, unattended radars.
Cela fournit des radars communs, performants et sans surveillance. |
| 3. | After being laid, the eggs are buried and are left unattended.
Après la ponte, les œufs sont enterrés et laissés sans surveillance. |
| 4. | They deride Tonny and then leave the baby unattended.
Elles se moquent de Tonny, puis elles quittent l'appartement en laissant le bébé seul. |
| 5. | Since the bomb would be unattended, anti-tamper devices were also used.
Comme la bombe devait rester sans surveillance, des dispositifs anti-sabotage ont également été installés. |
| 6. | Mourning doves are devoted parents; nests are very rarely left unattended by the adults.
Les Tourterelles tristes sont des parents dévoués; les nids sont rarement laissés sans surveillance. |
| 7. | In the short term , you will see the needs of your economy unattended.
À court terme , vous constaterez que les besoins de votre économie ne seront pas satisfaits. |
| 8. | In unattended installation, it is assumed that there is no user to help mitigate errors.
Dans l'installation sans assistance, on suppose qu'il n'y a pas d'utilisateur pour corriger une erreur. |
| 9. | He came across an electronic sign that said, "All unattended luggage will be destroyed."
Il passa près d'un panneau électronique qui indiquait que "Tout bagage laissé sans surveillance sera détruit". |
| 10. | Unattended installers may record errors in a computer log for later review.
Les installateurs sans surveillance peuvent enregistrer les problèmes qu'ils rencontrent dans un journal d'ordinateur pour une révision ultérieure. |
