Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "uncontaminated" in French

French translation for "uncontaminated"

adj. qui n'a pas été contaminé
Example Sentences:
1.This would facilitate the availability of uncontaminated water for domestic, industrial, and irrigation needs.
Cela faciliterait la disponibilité d'eau non contaminée pour les besoins domestiques, industriels et d'irrigation.
2.What we also need urgently , of course , is a ban on recycling and on the mixing of different contaminated and uncontaminated materials.
ce qu'il nous faut en outre d'urgence , c'est une interdiction du recyclage et du mélange.
3.It has given in to the lobby of farmers' organisations , which put short-term yields ahead of preserving an uncontaminated environment.
elle s'incline devant le groupe de pression des associations d'agriculteurs , qui place les recettes à court terme au-dessus d'une nature non polluée.
4.He wrote openly about his feelings and expressed what was in his heart, allowing his verse to be both uncontaminated and genuine.
Il fait part ouvertement de ses sentiments et exprime ce qui lui tient à cœur, ce qui permet à sa poésie d'être à la fois intacte et authentique.
5.Until then , the rule must be that uncontaminated seed can be guaranteed for those who do not want to use genetically modified organisms.
d'ici là , la règle qui doit prévaloir est la suivante : garantir des semences non contaminées à tous ceux qui ne veulent pas utiliser les organismes génétiquement modifiés.
6.I also agree , however , with the need to ensure that we have pure seeds that are , as far as possible , uncontaminated by gmos.
mais je suis d'accord aussi avec la nécessité de veiller à disposer de semences pures , dans la mesure du possible , non contaminées par des ogm.
7.I also agree , however , with the need to ensure that we have pure seeds that are , as far as possible , uncontaminated by gmos.
mais je suis d'accord aussi avec la nécessité de veiller à disposer de semences pures , dans la mesure du possible , non contaminées par des ogm.
8.A mechanic working for a european car manufacturer has a right to an uncontaminated , clean and socially-just workplace , no matter whether the factory is in stuttgart or in campinas down in brazil.
un mécanicien de l'industrie automobile européenne a droit à un emploi non pollué , propre et social , que l'usine soit implantée à stuttgart ou dans le campo brésilien.
9.In April 2010 it was reported that antimony levels in water near the mine were as high as 11 parts per million, a thousand times those found in uncontaminated water.
En avril 2010, il a été signalé que les niveaux d'antimoine dans l'eau près de la mine sont très élevé: 11 parties par million, soit mille fois plus que les niveaux trouvés dans de l'eau non contaminée.
10.It is for this reason that the elderly could eat slight-to-moderately contaminated food without much, if any, ill effect, allowing for the most uncontaminated food to be saved for younger generations.
C'est pour cette raison que les personnes âgées pourraient manger des aliments légèrement à modérément contaminés - le cas échéant - sans trop d'effets nocifs ; permettant ainsi de réserver la plupart de la nourriture non contaminée pour les jeunes générations.
Similar Words:
"unconstructive" French translation, "unconsumed" French translation, "unconsummated" French translation, "uncontacted peoples" French translation, "uncontaminable" French translation, "uncontestable" French translation, "uncontested" French translation, "uncontradicted" French translation, "uncontrollable" French translation