| 1. | Could you update us on the progress there? pouvez-vous nous informer des évolutions en l'espèce? |
| 2. | This simply involves an update. il s’agit d’une simple mise à jour. |
| 3. | A further update will be available shortly. une mise à jour supplémentaire y sera bientôt publiée. |
| 4. | No update has taken place. aucune mise à jour n'a eu lieu. |
| 5. | That is my update on ongoing relations. cela , c'est pour le point des négociations en cours. |
| 6. | The commission's own experts want an update. les experts de la commission veulent une mise à jour. |
| 7. | It combines the INSERT and UPDATE elements. C'est la combinaison de INSERT et UPDATE. |
| 8. | Thank you , commissioner , for your update. merci , madame la commissaire pour cette mise à jour. |
| 9. | This is an update. il s'agit d'une mise à jour. |
| 10. | Please update it further if need be. Merci de la compléter au besoin. |