| 1. | The principle of subsidiarity must be upheld. le principe de subsidiarité doit être respecté. |
| 2. | The principle of subsidiarity must be upheld.' le principe de subsidiarité doit être respecté." |
| 3. | Mr duff , do you uphold your request? monsieur duff , maintenez-vous votre demande ? |
| 4. | But freedom of speech must be upheld! mais la liberté d'expression doit être garantie ! |
| 5. | Those are the principles this parliament must uphold. voilà quels principes ce parlement doit préserver. |
| 6. | Civil liberties have to be upheld. il faut respecter les libertés civiles. |
| 7. | We must ensure that this commitment is upheld. nous devons veiller au respect de cet engagement. |
| 8. | These directives must be strictly upheld. ces directives doivent être appliquées à la lettre. |
| 9. | The conviction was upheld last week. la condamnation a été confirmée la semaine dernière. |
| 10. | This priority is upheld in mr caudron's excellent report. l'excellent rapport de m. caudron le confirme. |