Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "uselessness" in French

French translation for "uselessness"

n. inutilité
Example Sentences:
1.Phone networks along the entire East Coast were congested into uselessness.
Les réseaux téléphoniques de toute la côte Est ont été congestionnée dans inutilité.
2.In his letters, Stürmer returns on several occasions to the "uselessness" of his mission.
Dans ses courriers, Stürmer revient à plusieurs reprises sur l'inutilité de sa mission.
3.Today it is proving its complete uselessness , since it is the states that are acting and reacting.
elle prouve aujourd'hui sa totale inutilité , puisque ce sont les États qui agissent et réagissent.
4.The war between israel and lebanon was proof , if proof were needed , of the danger and uselessness of force.
la guerre israélo-libanaise a montré , si besoin était , le danger et l'inutilité de la force.
5.Being constantly confronted with the emptiness of their professional life and their uselessness in society, the employee is in great pain.
Étant confronté en permanence au vide de sa vie professionnelle et à son inutilité dans la société, le salarié est en grande souffrance.
6.Burke, Wollstonecraft maintains, describes womanly virtue as weakness, thus leaving women no substantive roles in the public sphere and relegating them to uselessness.
Burke, selon Mary Wollstonecraft, décrit la vertu féminine comme de la faiblesse, ce qui ne laisse aux femmes aucun rôle public concret et les relègue à l'inutilité.
7.During the tumultuous times from 1865 to 1877, American Horse advocated yielding to the government at any cost, being no doubt convinced of the uselessness of resistance.
Durant la période trouble de 1865 à 1877, American Horse préconisa de céder aux souhaits du gouvernement quel qu'en soit le prix, trop convaincu que toute opposition serait vaine.
8.All practitioners in the art of curing , including me , recognize the uselessness , even the danger , of over-relying on technological methods for reaching a proper diagnosis.
tous les praticiens de l'art de guérir , et j'en suis , reconnaissent l'inutilité , voire le danger , d'un excès de prestations techniques pour aboutir à un bon diagnostic.
9.Many years of exposure to the weather damaged it to the point of uselessness, but it was overhauled and repaired; in a ceremony on 22 October 1998 it was "recommissioned" and is once again looking out at Water Street from the club.
Plusieurs années d'exposition aux intempéries ont fortement endommagés l'appareil, mais après avoir été révisé et réparé, il est remis comme neuf lors d'une cérémonie le 22 octobre 1998 sur la Water Street du club.
10.These incidents led Wes to meditate on the fragility of the self, saying: "there comes a time when a feeling of uselessness invades you and threatens to break you, but you hang in there, convinced that there 's always a breath of life somewhere."
Il déclare alors : « Il arrive des moments où le sentiment d'impuissance vous saisit et menace de vous briser, mais vous laisse planté là, en vous convaincant qu'il y a un souffle de vie quelque part ».
Similar Words:
"useless debate" French translation, "useless loop, western australia" French translation, "useless machine" French translation, "useless person" French translation, "uselessly" French translation, "usellus" French translation, "usemodwiki" French translation, "usenet" French translation, "usenet clients" French translation