This flush valve system is sometimes referred to as a valveless system, since no valve as such is required. Ce système de vanne de rinçage est parfois appelé système sans soupape (valveless system), car aucun type de vanne traditionnel n'est requis.
2.
His flush toilets were designed by inventor Albert Giblin, who received a British patent for the "Silent Valveless Water Waste Preventer", a siphon discharge system. Ses toilettes à chasse d'eau ont été conçues par l'inventeur Albert Giblin, qui a obtenu un brevet britannique pour le Silent Valveless Water Waste Preventer, un système de décharge de siphon.
3.
The valveless bugle for instance, has the classification number 423.121.22, even though it is generally regarded as a relatively simple instrument (it is basically a bent conical tube which you blow down like a trumpet, but it does not have valves or finger-holes). Par exemple, le clairon possède le numéro 423.121.22, bien qu'il soit relativement simple (il s'agit essentiellement d'un tube conique courbé dans lequel on souffle et qui ne comporte aucun trou ou piston).
