| 1. | I voted to waive her immunity.
je vote pour la levée de son immunité. |
| 2. | Our recommendation is that we should not waive immunity.
notre recommandation préconise de ne pas lever son immunité. |
| 3. | Adelheid did not waive her rights.
Adelaïde ne renonce pas à ses droits. |
| 4. | I waive my right to move an oral amendment.
je renonce à mon droit de déposer un amendement oral. |
| 5. | To waive a right means to give it up.
Dégager un permanent signifie le remettre droit. |
| 6. | Of course we would waive immunity under those circumstances.
il ne ferait alors nul doute que nous ayons à lever l'immunité. |
| 7. | Parliament asked the commission to waive its excessive privileges.
le parlement a demandé à la commission de renoncer à ses privilèges excessifs. |
| 8. | Under these conditions , it is inappropriate to waive the member's immunity.
dans ces circonstances , il est inapproprié de lever l'immunité parlementaire du député. |
| 9. | These member states could therefore waive this fee for all ukrainian citizens.
ces États membres pouvaient donc exonérer tous les citoyens ukrainiens de ce droit. |
| 10. | There were three requests to waive the parliamentary immunity of spanish meps.
il y a eu trois cas de demandes de levée d'immunité parlementaire de collègues espagnols. |
