| 1. | It is situated 23 km southwest of Wertheim.
Elle est située à 23km au sud-ouest de Wertheim. |
| 2. | The village then belonged to the land of the count of Wertheim.
La ville appartient alors au comté de Wertheim. |
| 3. | In Wertheim on 22 June 1687, Albrecht married Christine Therese of Löwenstein-Wertheim-Rochefort.
A Wertheim le 22 juin 1687, Albert a épousé Christine-Thérèse de Löwenstein-Wertheim-Rochefort. |
| 4. | A dispute broke out between his sons-in-law over the County of Wertheim.
Un différend a éclaté entre ses gendres au sujet du comté de Wertheim. |
| 5. | After Michael III died in 1566, Louis of Stolberg inherited Wertheim.
Après la mort de Michael III en 1566, Louis de Stolberg hérite de Wertheim. |
| 6. | Rosalie Marie Wertheim was born in Amsterdam to parents John and Adriana Rosa Gustaaf Wertheim Enthoven.
Rosalie Marie Wertheim est née à Amsterdam de John, banquier, et Adriana Rosa Gustaaf Wertheim Enthoven. |
| 7. | Rosalie Marie Wertheim was born in Amsterdam to parents John and Adriana Rosa Gustaaf Wertheim Enthoven.
Rosalie Marie Wertheim est née à Amsterdam de John, banquier, et Adriana Rosa Gustaaf Wertheim Enthoven. |
| 8. | In 1545, the Wertheim family took over administration of the monastery's lands.
Aussi en 1545, la famille de Wertheim prend directement en charge l'administration du domaine du monastère pour s'en approprier les bénéfices. |
| 9. | The complex was then rented by Wolf Wertheim, who in 1909 opened a new department store, which operated until 1914.
Le complexe fut alors loué par Wolf Wertheim qui y ouvrit en 1909 un grand magasin. |
| 10. | During the German Occupation, Wertheim gave secret concerts in a cellar where she played music by banned Jewish composers.
Durant l’occupation allemande, Wertheim donne des concerts secrets dans des caves où elle joue de la musique de compositeurs juifs bannis. |
