Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "wiseguy" in French

French translation for "wiseguy"

un flic dans la mafia
Example Sentences:
1."Sincerely" by The Moonglows – The wiseguy get-together (cookout) at Paulie's home.
Sincerely par The Moonglows (1955) : les mafieux sont ensemble en train de cuisiner dans la maison de Paulie.
2.The man, nicknamed "Wiseguy" by the show's staff, tells Lisa that "they took off the market after some kid put both his eyes out."
L'homme, surnommé « Wiseguy » par l'équipe de réalisation, dit à Lisa que les fabricants ont « retiré du marché lorsqu'un mioche s'est crevé les deux yeux avec ».
3.Soon after, she began wrestling in the promotion, teaming with Wiseguy in a series of mixed tag team matches against Duke MacIsaac and his valet, Rachel.
Bientôt après, elle a commencé à lutter dans la promotion, faisant équipe Wiseguy dans une série de matchs d'équipe d'étiquette mélangés contre Duke MacIsaac et son valet Rachel.
4.Russ is also notable for his roles in the television series Wiseguy, the soap operas Another World and The Young and the Restless and the feature films The Right Stuff (1983), Pastime (1990) and American History X (1998).
Russ est aussi notablement connu pour ses rôles à la télévision, comme "Un flic dans la mafia" (Wiseguy), le soap opera Another World , "Les feux de l'amour" (The Young and the Restless) ainsi que les longs métrages : The Right Stuff (1983), Pastime (1990) et American History X (1998).
5.Pileggi and Scorsese decided to change the title of their film to Goodfellas because two contemporary projects, the 1986 Brian De Palma film Wise Guys and the 1987–1990 TV series Wiseguy had used similar titles.
Pileggi et Scorsese décident de changer le titre de leur film en « Goodfellas » (argot de good fellows, en français « les bons camarades ») parce que deux projets contemporains au sien l'utilisaient déjà : le film de Brian de Palma Wise Guys, sorti en 1986, et la série télévisée Wiseguy, diffusée entre 1987 et 1990.
Similar Words:
"wiseblood (band)" French translation, "wisecrack" French translation, "wisecracker" French translation, "wisegal" French translation, "wisegirls" French translation, "wisely" French translation, "wiseman" French translation, "wiseman, alaska" French translation, "wisemans ferry, new south wales" French translation