| 1. | "The Baltic Region during WWI".
The Baltic Region during WWI. |
| 2. | Veterinary Corp in WWI.
Panzerkorps et la VI. |
| 3. | During WWI the Italian Army raised 88 Alpini Battalions.
Pendant la Première Guerre mondiale, l'armée de terre italienne forma 88 bataillons alpins. |
| 4. | October 19 WWI: Russia and Italy declare war on Bulgaria.
19 octobre : l’Italie et la Russie déclarent la guerre à la Bulgarie. |
| 5. | Various pogroms, expulsions, WWI and the Russian Revolutions brought the Jewish population down considerably.
Divers pogroms, expulsions, la Première Guerre mondiale et les révolutions russes ont considérablement réduit ce nombre. |
| 6. | Under Labor prime minister Billy Hughes, full conscription for overseas service was attempted during WWI through two plebiscites.
Le Premier ministre Billy Hughes tenta d'instituer une conscription générale pendant la Première Guerre mondiale lors de deux référendums. |
| 7. | Shadrack: A paranoid shell-shocked WWI veteran, who returns to Sula and Nel's hometown, Medallion.
Shadrack: Un paranoïaque, "shell-shocked" durant la Première Guerre mondiale, donc vétéran, qui retourne dans la ville natale de Sula et Nel, Medallion. |
| 8. | Wounded at Verdun during WWI, he composed his first symphony for organ: Marche pour la Victoire during his convalescence.
Blessé à Verdun, il compose sa première symphonie pour orgue : Marche pour la Victoire lors de sa convalescence. |
| 9. | Bates was an avid advocate for the global peace movement that emerged after WWI and was especially active in attempts to establish the League of Nations.
Bates était une ardente défenseure du mouvement pacifiste mondial issu de la Première Guerre mondiale et est particulièrement active dans les tentatives de création de la Société des Nations,. |
| 10. | James Cagney and Pat O'Brien starred in The Fighting 69th, a 1940 WWI film based on the Irish Brigade successor unit based in New York.
James Cagney et Pat O'Brien jouent dans The Fighting 69th, un film sur la première guerre mondiale de 1940 basé sur l'unité héritière de la brigade irlandaise basée à New York. |
