French translation for "yamate"

yamate

Example Sentences:

	1.	The Seishin-Yamate Line in Kobe and the Yamate area of Yokohama also use this pronunciation. La ligne Seishin-Yamate à Kobe et l'aire Yamate à Yokohama utilisent cette prononciation.
	2.	As commercial activity in the Kannai settlement rapidly outgrew the available space, construction on the elevated Yamate Bluff started in 1862. Comme l'activité commerciale à Kannai a rapidement surpassé les capacités d'accueil, des constructions dans le Yamate Bluff, plus en hauteur, commencent en 1862.
	3.	There is another section near Yamate Station on the Keihin-Tōhoku Line, called "Negishi Foreign Cemetery". Il existe une autre section pour les étrangers près de la gare de Yamate le long de la ligne Keihintouhoku appelée « cimetière étranger de Negishi ».
	4.	The characters 山手 may also be pronounced yamate, as in Yamate-dōri (Yamate Street), which runs parallel to the west side of the Yamanote Line. 山手 peut être prononcé yamate, comme dans Yamate-dōri (avenue Yamate) qui est parallèle à la partie ouest de la ligne Yamanote.
	5.	After the break-up of Hokkaidō Colonization Office in 1882, Boehmer established his own nursery in Yamate Bluff, Yokohama, trading under the name of L. Boehmer & Company. Après la fermeture du bureau de colonisation de Hokkaidō en 1882, Boehmer fonda sa propre pépinière dans le quartier de Yamate à Yokohama, la L. Boehmer & Company.
	6.	After World War II, SCAP ordered all train placards to be romanized, and the Yamanote Line was romanized as "Yamate Line". Après la Seconde Guerre mondiale, le commandant suprême des forces alliées ordonne que les noms des lignes de trains soient romanisés, et la ligne Yamanote a été romanisé en « Yamate line ».
	7.	From 1862 until 1875, British diplomatic and commercial interests were protected by a troop garrison stationed at Yamate at the crest of the hill overlooking the harbour, a location that now serves as Harbour View Park. De 1862 à 1875, les intérêts diplomatiques et commerciaux britanniques étaient protégés par une garnison stationnée à Yamate à l'emplacement de l'actuel Harbour View Park.
	8.	The Yokohama Foreign General Cemetery, located in Yamate Naka-ku, Yokohama, includes among many others the grave of Charles Lennox Richardson, murdered in the Namamugi Incident in September 1862, John Wilson, and that of Charles Wirgman, Ludovicus Stornebrink, and John Carey Hall. Le cimetière de Yokohama, situé dans le quartier de Naka, contient entre autres la tombe de Charles Lennox Richardson, assassiné lors de l'incident de Namamugi en septembre 1862, celles de John Wilson, de Charles Wirgman et de Ludovicus Stornebrink.

Similar Words：

"yamaska south east river" French translation, "yamaska, quebec" French translation, "yamata no orochi" French translation, "yamatai" French translation, "yamatane museum" French translation, "yamate station" French translation, "yamato" French translation, "yamato (film)" French translation, "yamato (wrestler)" French translation