| 1. | The 32X is considered a commercial failure.
La 32X est considérée comme un échec commercial. |
| 2. | After the holiday season, however, interest in the 32X rapidly declined.
Après les vacances de Noël, les ventes de la 32X diminuent rapidement,. |
| 3. | The 32X can be used only in conjunction with a Genesis system.
La 32X ne peut être utilisée que conjointement avec la Mega Drive. |
| 4. | Motocross Championship is a racing video game for the Sega 32X.
Motocross Championship est un jeu vidéo de course sorti en 1994 sur 32X. |
| 5. | Former executives at Sega have mixed opinions of the 32X.
Les anciens dirigeants de Sega ont un avis partagé au sujet de la 32X. |
| 6. | The 32X was released in November 1994, in time for the holiday season.
La 32X sort en novembre 1994, à temps pour la période des fêtes de fin d'année. |
| 7. | I think the 32X killed the idea of an add-on like this—a power booster—permanently.
Je pense que la 32X a tué l'idée de l'extension offrant de la puissance supplémentaire permanente. |
| 8. | The 32X failed to catch on with the public, and is considered a commercial failure.
La 32X ne parvient pas à trouver son public, puis est considéré comme un échec commercial. |
| 9. | Toughman Contest is a boxing video game for the Sega Genesis/Mega Drive and Sega 32X.
Toughman Contest est un jeu vidéo de boxe sorti en 1995 sur Mega Drive et 32X. |
| 10. | For the rest of us, however, 32X may well be the system of choice in '94."
Pour le reste d'entre nous, la 32X pourrait bien être le système privilégié en 1994 ». |
