Mobile
Log In Sign Up
Home > french-english > "absolutisme" in English

English translation for "absolutisme"

 
n. absolutism
Example Sentences:
1.That is why graded absolutism is also called 'contextual absolutism' but is not to be confused with situational ethics.
Voilà pourquoi l'absolutisme gradué est aussi appelé « absolutisme contextuel » mais ne doit pas être confondu avec l'éthique de situation.
2.They were opposed alike to the democratic spirit of the age, to the military traditions of the empire, and to the bigotry and absolutism of the court.
Ils étaient opposés de la même façon à l'esprit démocratique de l'époque, aux traditions militaires de l'Empire, et aux sectarisme et absolutisme de la cour.
3.Louis Pojman gives the following definitions to distinguish the two positions of moral absolutism and universalism: Moral absolutism: There is at least one principle that ought never to be violated.
Louis Pojman donne les définitions suivantes pour distinguer les deux positions de l'absolutisme moral et de l'universalisme : Absolutisme moral : Il existe au moins un principe qui ne doit jamais être violé.
4.Louis Pojman gives the following definitions to distinguish the two positions of moral absolutism and universalism: Moral absolutism: There is at least one principle that ought never to be violated.
Louis Pojman donne les définitions suivantes pour distinguer les deux positions de l'absolutisme moral et de l'universalisme : Absolutisme moral : Il existe au moins un principe qui ne doit jamais être violé.
5.Graded absolutism is moral absolutism but qualifies that a moral absolute, like "Do not kill," can be greater or lesser than another moral absolute, like "Do not lie".
L'absolutisme gradué est un absolutisme moral mais juge qu'un impératif moral absolu comme « Ne tue pas » peut être supérieur ou inférieur à un autre impératif moral absolu comme « Ne ment pas ».
6.As a state within a state, the duchy will enjoy the advantages of economic openness to the kingdom, while avoiding, it is hoped, the abuse of "absolutism of the French" (Georges Minois, Anne de Bretagne, Fayard, 1999, pp. 399.
Sorte d'État dans l'État, le duché va bénéficier des avantages d'une ouverture économique sur le royaume, tout en évitant, espère-t-on, les abus de l'« absolutisme à la française » (Georges Minois, Anne de Bretagne, Fayard, 1999, pp. 399.
7.Also called contextual absolutism or the greater good view, is an alternative to the third alternative view and the lesser evil view, both discussed below, regarding moral conflict resolution.
L'absolutisme gradué, également appelé absolutisme contextuel ou point de vue du plus grand bien, est une alternative à la troisième vision alternative et au point de vue du moindre de deux maux (en), tous deux exposés ci-dessous, en ce qui concerne la résolution d'un conflit moral.
8.Software patenting stifles free invention – which up to now has been possible even without much capital – in order to protect a monopoly on the use of generic techniques , the outcome of mercantile absolutism which is extremely dangerous in political terms.
le brevetage des logiciels muselle l’innovation libre - qui , jusqu’ici , a été possible même avec un capital limité - afin de protéger un monopole sur l’utilisation de techniques génériques , résultat d’un absolutisme mercantile extrêmement dangereux en termes politiques.
9.Left-wing authors took a revisionist view based on nationalism and anti-imperialism; they minimized the dispute between criollos and peninsulars and portrayed events as a dispute between enlightenment and absolutism.
Les auteurs de gauche, de leur côté, mirent en avant leur vision révisionniste, accentuant les aspects nationalistes et anti-impérialistes ; ils tendaient à minimiser l’antagonisme entre criollos et péninsulaires, et à expliquer les événements sous l’angle d’un conflit entre pensée des Lumières et absolutisme ; cependant, c’est sur d’autres périodes historiques que portait la majeure partie de leurs travaux.
Similar Words:
"absolution" English translation, "absolution (album)" English translation, "absolution (christianisme)" English translation, "absolution (nouvelle)" English translation, "absolution tour" English translation, "absolutisme gradué" English translation, "absolutisme moral" English translation, "absolutiste" English translation, "absolutoire" English translation