Mobile
Log In Sign Up
Home > french-english > "accommodant" in English

English translation for "accommodant"

 
adj. accommodating, compliant, easygoing; good natured; tractable, yielding
Example Sentences:
1.It was a traditional three-tier theatre, seating just over 1,000 people.
Il s'agissait d'un théâtre classique à trois niveaux accommodant un peu plus de 1.000 spectateurs.
2.Without the lahti summit , the russian president would not have used a more accommodating tone towards some member states.
s'il n'avait pas eu lieu , le président russe n'aurait pas employé un ton plus accommodant envers certains États membres.
3.Permissive parents also tend to give their children whatever they want and hope that they are appreciated for their accommodating style.
Les parents permissifs ont parfois tendance à donner à leurs enfants ce qu'ils veulent dans l'espoir qu'ils sont appréciés pour leur style accommodant.
4.We see multinational companies with no regard for local communities or the environment and a compliant government that allows these potential hazards to communities.
ces multinationales n’ont aucun égard pour les communautés locales ni l’environnement , et le gouvernement , accommodant , autorise ces risques potentiels pour les communautés.
5.We see multinational companies with no regard for local communities or the environment and a compliant government that allows these potential hazards to communities.
ces multinationales n’ont aucun égard pour les communautés locales ni l’environnement , et le gouvernement , accommodant , autorise ces risques potentiels pour les communautés.
6.Is the assange case about the crimes allegedly committed in sweden or is it about the desire of the united states of america to extradite him from a compliant european country?
le cas assange concerne-t-il les crimes qui auraient prétendument été commis en suède , ou s'agit-il du désir des États-unis d'amérique de le faire extrader depuis un pays européen accommodant?
7.The millenarian aspect of the Exodus was most realized in Tennessee, where Benjamin "Pap" Singleton’s boisterous proselytizing found most an enthusiastic black following and a more amenable white audience.
L'aspect millénariste de l'Exode a été le plus flagrant dans le Tennessee, où le prosélytisme bruyant Benjamin "Pap" Singleton a trouvé l'adhésion noire la plus enthousiaste et un public blanc plus accommodant.
8.September 2003 : After an anonymous phone call, a bomb was found at the home of Deputy Minister for Foreign Affairs Hitoshi Tanaka, who was then responsible for Japan's relations with North Korea.
Septembre 2003 : Après un appel anonyme, une bombe est trouvée au domicile du ministre des Affaires Étrangères Hitoshi Tanaka, accompagnée d'une lettre dénonçant Tanaka comme un traître au pays, accommodant avec l'ennemi.
9.Since then the governing council has continued to withdraw monetary accommodation , thereby establishing the minimum bid rate of the main refinancing operations of the eurosystem at 3.25% by now.
depuis lors , le conseil des gouverneurs a continué à réduire le caractère accommodant de sa politique monétaire en portant le taux de soumission minimal appliqué aux opérations de refinancement de l'eurosystème à 3 ,25 %.
10.Considered by many writers too weak and good-natured to cope with the problems which confronted him, Agis was characterized by a sincerity of purpose and a blend of youthful modesty with royal dignity, which render him perhaps the most attractive figure in the whole of Spartan history.
Considéré par de nombreux auteurs comme étant trop faible et accommodant pour faire face aux problèmes auxquels il était confronté, Agis se caractérise par une sincérité de ses desseins et un mélange de jeunesse et de modestie qui siéent à sa dignité royale.
Similar Words:
"accolans" English translation, "accolay (yonne)" English translation, "accolement" English translation, "accolon" English translation, "accomac" English translation, "accommodation" English translation, "accommodement" English translation, "accommodement raisonnable" English translation, "accommoder" English translation