n. compromise, settling of a disagreement by making mutual concessions
Example Sentences:
1.
However, this method was successful in some areas, notably in Thomond, where it was supported by the ruling O'Brien dynasty. Cet « accommodement » réussit néanmoins dans quelques régions, notamment dans le comté de Thomond, où il reçut le soutien de la dynastie O'Brien.
2.
However , it is obvious that the swedes decided on a course of appeasement that has secured consensus in the council rather than safeguarding citizens' interests. il est toutefois évident que les suédois ont accepté un accommodement garantissant un consensus au sein du conseil plutôt que les intérêts des citoyens.
3.
For this reason, he was known as the Go-Saiin emperor, after an alternate name of Emperor Junna, who had confronted and reached an accommodation with similar issues. Pour cette raison il est appelé l'empereur Go-Saiin d'après un nom alternatif de l'empereur Junna, qui a connu et atteint un accommodement à des problèmes similaires.
4.
One was composition, where private armed forces were abolished, and provinces were occupied by English troops under the command of governors, titled Lords President. L'une de ces solutions fut l'« accommodement », où les armées privées furent abolies et où les provinces furent occupées par des troupes anglaises sous le commandement de gouverneurs, nommés « Lords President ».
5.
The argument is clear , especially on such an issue , which is criminal from every point of view and where there can be no contrivance: the health of the citizens cannot be put at risk and cannot be negotiated over. l'argument devient évident , à plus forte raison dans cette affaire de toute évidence criminelle où il n'y a de place à aucun accommodement: avec la santé du citoyen , on ne joue ni ne négocie.
6.
The Maurice Pollack Award is presented to individuals in recognition of their efforts regarding equal access to employment for Quebecers from cultural communities and visible minorities, as well as accommodation of ethno-cultural diversity and adaptation of services in the workplace. Le prix Maurice Pollack est présenté aux personnes québécoises en reconnaissance de leurs efforts concernant l’accès équitable à la création d’emplois pour les communautés culturelles et pour les minorités visibles comme accommodement face à la diversité ethnoculturelle et à l’adaptation des services dans les milieux de travail.
7.
At 14:00 Baudin sent them back with a message for Gen. Manuel Rincón: "I have lost all hopes to obtain through pacific means the honorable settlement that I was in charge of proposing to the Mexican cabinet: I find myself in the necessity to open hostilities". À 14 h 0, Baudin les congédie avec un message de rupture destiné au général Rincón : « J’ai perdu tout espoir d’obtenir par des voies pacifiques l’honorable accommodement que j’avais été chargé de proposer au cabinet mexicain : je me trouve dans la nécessité de commencer les hostilités. » À 14 h 30, les frégates la Gloire (50), la Néréide (50) et l’Iphigénie (60) ouvrent le feu, suivies par les bombardes Gloire et Vulcains.
