Mobile
Log In Sign Up
Home > french-english > "accordance" in English

English translation for "accordance"

n. accordance, suitability, conformity; agreement
Example Sentences:
1.The official wording is 'the accordance with international law of the unilateral declaration of independence by the provisional institutions of self-government of kosovo'.
le libellé officiel est "accordance with international law of the unilateral declaration of independence by the provisional institutions of self-government of kosovo" (conformité au droit international de la déclaration unilatérale d'indépendance des institutions provisoires d'administration du kosovo).
2.In accordance with the custom of referring to elders with deference, Malak Jân referred to her brother with the title "Hazrat Ostad" for the next twenty years as she continued explaining his teachings.
En accordance avec les coutumes de l'époque, et par marque de respect, Malak Jân appelait son frère "Hazrat Ostad" pendant les vingt années où elle continua à expliquer ses enseignements.
3.Therefore it would be worded , "the commission , in accordance with the principles of sound and efficient management , shall verify..." , etc. in this way we would totally accept your proposal but it would be more correctly worded.
selon nous , il faudrait donc le rédiger comme suit : " the commission , in accordance with the principle of sound and efficient management , shall verify... " , etc. rédigée de la sorte , nous accepterions totalement votre proposition qui serait rédigée de manière plus correcte.
4.The school was opened and conducted with the earnest hope that here girls of different races and different denominations might meet in the commonwealth of letters which gave Erasmus and Shakespeare to the World; to acquire there, in accordance with the ideals of Christian Duty, the healthy physique, the trained mind and the disciplined character which should fit each to live worthily in that state of life unto which it should please God to call her.
The school was opened and conducted with the earnest hope that here girls of different races and different denominations might meet in the commonwealth of letters which gave Erasmus and Shakespeare to the World; to acquire there, in accordance with the ideals of Christian Duty, the healthy physique, the trained mind and the disciplined character which should fit each to live worthily in that state of life unto which it should please God to call her » Edith Aitken fait appel à un personnel néerlandophone, et elle-même prend des cours de néerlandais.
Similar Words:
"accord vertical" English translation, "accord économique" English translation, "accord économique et commercial global" English translation, "accord-cadre de coopération économique entre la chine et taïwan" English translation, "accordable" English translation, "accordant" English translation, "accorder" English translation, "accorder des délais" English translation, "accorder des privilèges" English translation