| 1. | I wish you a very warm welcome!
j'aimerais lui réserver un accueil chaleureux. |
| 2. | I trust you will treat me well.
j'espère que vous me réserverez un accueil favorable. |
| 3. | I received a very hostile reception.
j'ai reçu un accueil très hostile. |
| 4. | The euro has been well-received by the public.
l'euro a reçu un bon accueil du public. |
| 5. | I extend a warm welcome to the chinese delegation.
je leur fais un chaleureux accueil. |
| 6. | Formal sitting: welcoming of the bulgarian and romanian members
séance solennelle : accueil des députés bulgares et roumains |
| 7. | Formal sitting: welcoming of the bulgarian and romanian members
séance solennelle : accueil des députés bulgares et roumains |
| 8. | I genuinely welcome these reports.
je réserve vraiment un bon accueil à ces rapports. |
| 9. | The commission's proposal should be received positively.
la proposition de la commission doit recevoir un accueil favorable. |
| 10. | The annual growth survey was well received.
l'examen annuel de la croissance a reçu un accueil favorable. |
