| 1. | Agitated in this manner, I reached home.
C'était tellement accueillant, c'était comme arriver à la maison. |
| 2. | The commission will have several new members in 2004.
en 2004 , la commission s'agrandira en accueillant de nombreux nouveaux membres. |
| 3. | Indexing is the process of a container hosting content.
L'indexation, quant à elle, est le processus d'un contenant accueillant un contenu. |
| 4. | A new building was opened as a provisory museum in 1967.
En 1967, un nouveau bâtiment est ouvert accueillant provisoirement le musée. |
| 5. | Alvise wrote how these Serer community looked menacing and unwelcoming.
Alvise écrit la façon dont ces communautés Sérères regardé menaçant et peu accueillant. |
| 6. | The school was never short of students, with a normal complement reaching 80.
L'école n'a jamais été à court d'étudiants, accueillant jusqu'à 80 élèves. |
| 7. | He is very accepting of Ema when she comes into the family.
Il s'est montré très accueillant envers Ema lorsque celle-ci débarqua dans la famille. |
| 8. | It is the US Air Force's only European airfield for heavy bombers.
C’est le seul aérodrome européen accueillant des bombardiers lourds de l'US Air Force. |
| 9. | It counts 1,200 museums welcoming more than 50 million people annually.
Elle compte 1 200 musées accueillant plus de 50 millions de personnes chaque année. |
| 10. | Some delegates from Israel boycotted the session with Gerstenmaier in protest.
En signe de protestation, certains délégués d'Israël ont boycotté la séance accueillant M. Gerstenmaier. |
