Mobile
Log In Sign Up
Home > french-english > "affinement" in English

English translation for "affinement"

n. refinement, purification, filtration; distillation; cultivation
Example Sentences:
1.The universal need is not a need to think about oneself in any specific way, rather a need to maximize one's feelings of self-worth.
En effet, la prudence n’est pas donnée à tout le monde, elle requiert un certain affinement de la raison.
2.The german presidency also intends to make a start with the discussions on the development of europol in accordance with the amsterdam treaty.
en outre , la présidence allemande a l'intention de lancer les délibérations sur un affinement du rôle d'europol au sens du traité d'amsterdam.
3.The authors show that for a quadrilateral K, tn(K) ≥ 4n/(4n + 1), with t2(K) = 8/9 if and only if K is affinely congruent to the trapezoid T(2/3).
On démontre que pour un quadrilatère K, tn(K) ≥ 4n/(4n + 1), et que t2(K) = 8/9 si et seulement si K peut être transformé affinement en le trapèze T(2/3).
4.The WWF system represents a further refinement of the system of biomes (which the WWF calls "major habitat types"), biogeographical realms, and biogeographical provinces (the WWF scheme divides most biogeographical provinces into multiple smaller ecoregions).
Le système WWF représente un affinement plus avancé dans le système des biomes (que le WWF appelle « types d'habitats principaux », région biogéographiques, et provinces biogéographiques (le plan du WWF divise la plupart des provinces biogéographiques en plusieurs écorégions plus petites).
5.The geodesics defined here are sometimes called affinely parametrized, since a given straight line in M determines a parametric curve γ through the line up to a choice of affine reparametrization γ(t) → γ(at + b), where a and b are constants.
On dit parfois que les géodésiques définies ici sont affinement paramétrées, puisqu'une géodésique donnée de M détermine une courbe paramétrée γ unique à un changement affine de paramètre près γ(t) → γ(at + b), avec a et b constantes.
6.That is apparent from the continued refinement of the employment guidelines , although i would add that this is rather unilaterally evident from the first pillar , namely employability , and that the results in the field of adaptability of undertakings still leave something to be desired.
en témoigne l' affinement continuel des lignes directrices pour l' emploi , quoique je tienne à ajouter que cela semble être unilatéral comme le démontre le premier pilier , à savoir l' employabilité , et que les résultats relatifs à l' adaptabilité des entreprises laissent tout de même encore à désirer.
Similar Words:
"affinage" English translation, "affinage (métallurgie)" English translation, "affinage du bœuf" English translation, "affinage du fromage" English translation, "affine" English translation, "affiner" English translation, "affinerie" English translation, "affineur" English translation, "affing" English translation