| 1. | American Indian Women Telling Their Lives. Afrikaner erzählen ihr Leben. |
| 2. | He was reportedly fostered by a black African family. Il est issu d'une famille connue de la communauté afrikaner. |
| 3. | Perhaps among the most organized is the Afrikaner Resistance Movement or AWB (Afrikaner Weerstandsbeweging). Article connexe : Mouvement de résistance afrikaner (AWB). |
| 4. | Also present on the list was Eugène Terre'Blanche, the head of the Afrikaner Weerstandsbeweging. Eugène Terre'Blanche, leader du Mouvement de résistance afrikaner. |
| 5. | The cuisine is a mixture of African and European. De manière générale, la cuisine afrikaner est un mélange de plats d’influences européenne et orientale. |
| 6. | After apartheid, Afrikaner nationalism has lost most of its support. Après la fin de l'apartheid, le nationalisme afrikaner perdit la majeure partie de ses soutiens. |
| 7. | Many of the Afrikaner population view him as the founding father of their nation. La population afrikaner le considère notamment comme le père de leur nation. |
| 8. | This in turn has helped shape Iranian nationalism into the twenty first century." Il participa ainsi à la construction du nationalisme afrikaner du début du XXe siècle. |
| 9. | The Conservative Party received 45% of the Afrikaner votes and 7.5% of the English-speaking votes. Il recueille 43 % du vote afrikaner et 7,5 % du vote anglophone. |
| 10. | The family was of Dutch-speaking Afrikaner or Boer background, of German, French Huguenot and Dutch stock. La famille était afrikaner (ou boer) néerlandophone avec une ascendance majoritairement allemande, française huguenote et néerlandaise,. |