| 1. | He continued his skating career until 1929.
Il continue sa carrière amateur jusqu'en 1929. |
| 2. | Mellor is also an amateur theatre actor.
Mellor est également comédien amateur de théâtre. |
| 3. | There, he conducted a small amateur choir.
Il y a dirigé un petit chœur amateur. |
| 4. | He is a scholar of Shakespeare.
C'est un amateur de l’étude de Shakespeare. |
| 5. | He later coached at the amateur level.
Il disparait ensuite du plus haut niveau amateur. |
| 6. | Father Choquette was also an amateur photographer.
Le curé Choquette était aussi un photographe amateur. |
| 7. | He is an avid sports fan.
Il est un fervent amateur de sport. |
| 8. | However, the club continues with an amateur status.
Néanmoins, le club reste longtemps au niveau amateur. |
| 9. | She still registered success as an amateur musician.
Elle rencontrait toujours du succès comme musicienne amateur. |
| 10. | The race was an amateur competition until 1996.
C'était une course amateur jusqu'en 2004. |
