Mobile
Log In Sign Up
Home > french-english > "ashigara" in English

English translation for "ashigara"

japanese cruiser ashigara
Example Sentences:
1.Mount Ashigara is the legendary birthplace of Kintarō.
Le mont Ashigara est le berceau légendaire du Kintarō.
2.He subsequently commanded the cruisers Izumo, Kako, Ashigara and Yubari.
Il a ensuite commandé les croiseurs Izumo, Kako, Ashigara et Yubari.
3.Abukuma was joined by the heavy cruisers Nachi, Ashigara and seven destroyers in a flotilla commanded by Vice Admiral Kiyohide Shima.
L'Abukuma est rejoint par les croiseurs Nachi, Ashigara et sept destroyers commandés par le vice-amiral Kiyohide Shima.
4.Ashigara is not a remnant of the collapse of the old Hakone volcano itself, but rather a parasitic cone growing from its flank.
Ashigara n'est pas un vestige de l'effondrement de l'ancien volcan Hakone lui-même mais plutôt un cône parasite croissant sur ses flancs.
5.In the most fanciful version of the tale, the yama-uba was Kintarō's mother, impregnated by a clap of thunder sent from a red dragon of Mount Ashigara.
Dans une autre version plus fantaisiste, Yama-uba est la mère de Kintarō, qui l'aurait conçu par un éclair envoyé par le dragon rouge du mont Ashigara.
6.He was bossy to other children (or there simply were no other children in the forest), so his friends were mainly the animals of Mt.
Il est autoritaire avec les autres enfants (ou il n'y a simplement pas d'enfants dans la forêt), donc ses amis sont principalement les animaux des monts Kintoki et Ashigara.
7.Following the departure of the Completion Force, the only major seaworthy Japanese warships remaining in the Southwest Pacific were the heavy cruisers Ashigara and Haguro as well as the light cruiser Isuzu.
À la suite du départ de la Force d'achèvement, les seuls grands navires de guerre japonais restant dans le Pacifique du Sud-Ouest ont été les croiseurs lourds Ashigara et Haguro ainsi que le croiseur léger Isuzu.
8.They departed on the evening of 28 February, but were intercepted by the Japanese heavy cruisers Nachi, Haguro, Myōkō and Ashigara and the destroyers Akebono, Inazuma, Yamakaze and Kawakaze on the morning of 1 March.
Partis dans la soirée du 28 février, ils sont interceptés par les croiseurs lourds japonais Nachi, Haguro , Myōkō et Ashigara et les destroyers Akebono, Inazuma, Yamakaze et Kawakaze au matin du 1er mars.
9.Over the next few days the cargo liners SS President McKinley and SS President Pierce took the survivors off the island, helped by boats provided by the Japanese cruiser Ashigara and an Imperial Japanese Navy destroyer.
Les paquebots SS President McKinley et SS President Pierce, aidés par les bateaux fournis par le croiseur japonais Ashigara et un destroyer de la marine impériale japonaise, récupérèrent les survivants les jours suivants.
10.Kasumi was returned to patrols of the northern approaches to Japan in February, escorting a troop convoy to Uruppu in late March and returning with the cruisers Nachi and Ashigara to Kure at the start of August.
Il patrouille au nord du Japon en février, escortant un convoi de troupes à Uruppu fin mars, revenant avec le croiseur japonais Nachi et Ashigara à Kure au début du mois d'août.
Similar Words:
"ashi-guruma" English translation, "ashia hansen" English translation, "ashibetsu" English translation, "ashida-gawa" English translation, "ashida-shuku" English translation, "ashigaru" English translation, "ashihara no nakatsukuni" English translation, "ashihei hino" English translation, "ashika sakura" English translation