| 1. | The other outpost was the Far East Combined Bureau. L'autre avant-poste est le FECB Far East Combined Bureau. |
| 2. | Revised version, Israeli Premiere. Article détaillé : avant-poste israélien. |
| 3. | Revised version, Israeli Premiere. Article détaillé : avant-poste israélien. |
| 4. | The town was originally a Moorish outpost, overlooking the valley. La ville était à l'origine un avant-poste mauresque qui dominait la vallée. |
| 5. | The country is also a stable and secure outpost of the european area. le pays est également un avant-poste stable et sûr de l’espace européen. |
| 6. | Two days later, Sergeant Pierre Blondeau also arrived at the outpost. Deux jours plus tard, le sergent Pierre Blondeau arriva également à cet avant-poste. |
| 7. | Fort Wentworth was built by order of Benning Wentworth in 1755. Le fort Wentworth était un avant-poste construit sur ordre de Benning Wentworth en 1755. |
| 8. | Avigayil or Abigail (Hebrew: אֲבִיגַיִל) is an Israeli outpost in the West Bank. Avigayil, ou Abigail, en hébreu : אֲבִיגַיִל, est un avant-poste israélien, implanté en Cisjordanie. |
| 9. | At first, it was a small colonial outpost set up by Lord Baltimore. Au début, ce n'était qu'un avant-poste colonial mis en place par Lord Baltimore . |
| 10. | Lincoln, on his arrival in Charleston, decided to mount an attack on this outpost. Lincoln, à son arrivée à Charleston, décide de monter une attaque sur cet avant-poste. |