| 1. | Let us consider some examples: avian influenza.
prenons des exemples: la grippe aviaire. |
| 2. | However , avian flu is not a new disease.
l’influenza aviaire n’est cependant pas une nouvelle maladie. |
| 3. | I am still left with three questions about avian flu.
j’ai encore trois questions sur la grippe aviaire. |
| 4. | Avian flu is an existing situation , an existing threat.
l’influenza aviaire est une situation existante , une menace réelle. |
| 5. | The fear of a global avian flu epidemic is real.
la crainte d’une épidémie mondiale de grippe aviaire est réelle. |
| 6. | The commission has proposed a new directive regarding avian influenza.
la commission a proposé une nouvelle directive concernant cette grippe aviaire. |
| 7. | Ukraine Records First Case of Bird Flu.
Cambodge : Le pays confirme un premier cas de grippe aviaire. |
| 8. | This article is a list of epidemics of infectious disease.
Cet article recense un historique des épizooties de grippe aviaire. |
| 9. | We have managed to avoid the bird flu pandemic so far.
nous avons réussi jusqu’ici à éviter la pandémie de grippe aviaire. |
| 10. | It has now fallen to us to face up to avian influenza.
nous devons aujourd’hui faire face au problème de la grippe aviaire. |
