English translation for "balalaïka"

n. balalaika, russian guitar-like instrument

Example Sentences:

	1.	As a boy he learned banjo, mandolin, and balalaika. Dans sa jeunesse, il pratique le banjo, la mandoline et la balalaïka.
	2.	Nicholas Vikentievich Proshko - balalaika player, singer, composer, teacher and conductor. Nicolas Vikentievich Proshko - joueur de balalaïka, chanteur, compositeur, pédagogue et chef d'orchestre.
	3.	At the age of nine Arkhipovsky started to take balalaika lessons at a music school. C’est à l’âge de 9 ans qu’Alexeï Arkhipovski est entré dans une école de musique pour étudier l’art de jouer de la balalaïka.
	4.	Usually humorous, satirical, or ironic in nature, chastushki are often put to music as well, usually with balalaika or accordion accompaniment. Souvent humoristiques, satiriques, ou ironiques, les tchastouchki (pluriel de tchastouchka) sont souvent mises en musique, accompagnées de balalaïka ou d'accordéon.
	5.	The family moved to Kursk, where Sviridov, still in elementary school, learned to play his first instrument, the balalaika. Sa famille déménage alors à Koursk, où Sviridov, encore à l’école primaire, apprend à jouer de son premier instrument : la balalaïka.
	6.	Ilanit almost took part for a third time in 1984: she was appointed by IBA to sing the song "Balalaika". Ilanit a failli participer pour la troisième fois en 1984 : elle a été nommée par IBA pour interpréter la chanson "Balalaïka".
	7.	Bush often plays standard instruments such as the guitar, mandolin, and harmonica, along with more exotic and unusual instruments, such as the balalaika, sitar, koto, and digeridoo. Bush joue souvent des instruments classiques tels que la guitare, la mandoline, et l'harmonica, avec des instruments plus exotiques et inhabituels, telles que la balalaïka, la sitar, le koto, et le Didgeridoo.
	8.	By the beginning of the 1950s, he was still staying at the Old Dovecote hotel near Saint-Germain-des-Prés, which was also home to Louis Nallard and Maria Manton, and continuing to earn a reliable income by playing the balalaika. Au début des années 1950, il loge dans l'hôtel du Vieux-Colombier, à proximité de Saint-Germain-des-Prés, que tiennent Louis Nallard et Maria Manton, continuant d'assurer sa subsistance en jouant de la balalaïka.
	9.	The group creates a fusion between heavy metal and traditional Mongolian music by introducing specific sounds related to the use of traditional instruments such as the morin khuur, the Russian balalaika, or the Jew's harp. Le groupe réalise une fusion entre le heavy metal et la musique traditionnelle mongole par l'introduction des sonorités spécifiques liées à l'utilisation des instruments traditionnels tels que le Morin khuur instrument à cordes frottées mongol, la balalaïka russe ou encore la guimbarde.
	10.	The finale piece, another popular composition played in patriotic concerts and other events, can be also arranged for a full military band or concert band with the bells and chromatic trumpets and also for the Balalaika and the Bayan accordion, as heard in several cover versions. Le finale, une pièce populaire jouée dans les concerts patriotiques et autres occasions, peut être arrangé pour une harmonie militaire avec les cloches et les trompettes chromatiques mais aussi pour la balalaïka et l'accordéon Bayan.

Similar Words：

"balakovo" English translation, "balakən (raion)" English translation, "balal arezou" English translation, "balalaika" English translation, "balalaika (chanson)" English translation, "balalaïka (film)" English translation, "balam" English translation, "balamani amma" English translation, "balamanou" English translation