| 1. | The bse crisis changed everything.
la crise de l'esb a tout bouleversé. |
| 2. | Midas is annoyed at the turn of events.
Luthan est bouleversé par la tournure des événements. |
| 3. | When i heard mr bloom , i was really upset.
(en) j'ai été vraiment bouleversé d'entendre m. godfrey bloom. |
| 4. | Is celebrity culture damaging Britain?
Qu'une révolution fantastique a bouleversé la France ? |
| 5. | Friesland in particular was outraged.
Frédéric Ozanam en fut particulièrement bouleversé. |
| 6. | This case shocked the country.
L'affaire avait bouleversé tout le pays. |
| 7. | I am still reeling from the shock.
je suis encore bouleversé et choqué par ce que j'ai vu. |
| 8. | Has the commission or the goepel report disrupted this market?
la commission ou le rapport goepel ont-ils bouleversé ce marché? |
| 9. | Kerala is now totally shocked to hear about this news.
Vakoula est bouleversé par cette nouvelle. |
| 10. | The hydrological functioning of the oued has thus been upset.
Le fonctionnement hydrologique de l'oued a donc été bouleversé. |
