English translation for "brancard"

n. stretcher, shaft, barrow

Example Sentences:

	1.	The $2,400 vehicle was equipped with electric lights, gongs and a stretcher. Pour 2 400 $, le véhicule était équipé de lampes électriques et d'un brancard.
	2.	They carried with them about 30 wounded, including several litter-bound patients too seriously wounded to walk. Ils transportèrent avec eux environ 30 blessés dont certains en brancard car trop grièvement blessés pour marcher.
	3.	He was taken to his castle at Kilkenny, where he died from his injuries on 16 April. Il est emmené sur un brancard dans son château de Kelkenny, où il meurt des suites de ses blessures le 16 avril.
	4.	Jinnah, however, was reluctant to go, not wishing his aides to see him as an invalid on a stretcher. Jinnah était peu disposé à partir car il ne souhaitait pas que ses assistants le voient comme un invalide sur un brancard.
	5.	Monospar ST-25 Ambulance Variants of both Monospar ST-25 Jubilee and ST-25 Universal, with a large door on the starboard side to allow a stretcher to be loaded. Monospar ST-25 Ambulance : variant avec une large porte sur tribord, permettant d'embarquer un brancard.
	6.	General Robert E. Lee encountered Kemper being carried on a stretcher and inquired about the seriousness of his wound, which Kemper said he thought was mortal. Le général Robert E. Lee rencontre Kemper qui est porté sur un brancard et s'enquiert de la sévérité de sa blessure, à quoi Kemper répond qu'il pense qu'elle est vitale.
	7.	The trio was caught in an enemy tank attack and Private First Class Doss, seeing a more critically wounded man nearby, crawled off the litter and directed the bearers to give their first attention to the other man. Le trio fut pris dans une attaque de chars ennemis et le soldat de première classe Doss, voyant un homme plus sérieusement blessé à proximité, quitta le brancard et commanda aux brancardiers de porter leur attention sur l’autre homme.
	8.	L-5B 729 aircraft with rear fuselage hatch to permit loading of a stretcher or cargo; twin-float capability; 60 transferred to RAF as Sentinel Mk II, 40 transferred to USN/USMC as OY-1. L-5B 729 avions avec une trappe arrière du fuselage pour permettre le chargement d’un brancard ou de cargaison; possibilité biflotteur — 60 furent transférés à la RAF en tant que Sentinelle Mk II et 40 transférés à la USN/USMC sous la désignation « 0Y-1 ».
	9.	UAZ-469BI – 469B version with shielded electrical equipment (for example, P-403M microwave transceiver VHF radio) UAZ-469BG – medical utility version, equipped with places for nurses and a stretcher; after modernization in 1985, it received the designation UAZ-3152. Autres versions : UAZ-469BI – 469B version avec blindage des câbles électriques (par exemple, P-403M émetteur-récepteur VHF radio) UAZ-469BG version médicale de l'utilitaire, équipée avec des places pour les infirmiers et un brancard ; après modernisation en 1985, il a reçu la désignation UAZ-3152.
	10.	On a makeshift stretcher made from canvas, ropes and a sleeping bag, Gilkey was pulled or lowered down steep terrain, until the team reached a point where they could traverse a difficult ice slope to their Camp VII, at around 7,500 metres (24,600 ft). Sur un brancard de fortune fabriqué à partir de toile, de cordes et d'un sac de couchage, Gilkey est tiré sur un terrain escarpé, jusqu'à ce que l'équipe atteigne un point où ils devaient traverser une pente de glace dangereuse pour rejoindre le camp VII (7 500 m).

Similar Words：

"branbridges" English translation, "brancaccio & aisher" English translation, "brancaleone" English translation, "brancaleone doria" English translation, "brancaleone s'en va-t-aux croisades" English translation, "brancardage" English translation, "brancardier" English translation, "brancasaurus" English translation, "brancaster" English translation