Mobile
Log In Sign Up
Home > french-english > "calamiteux" in English

English translation for "calamiteux"

adj. calamitous, distressing
Example Sentences:
1.This decision quickly turns out calamitous as the new character, named Grandgil, isn't very co-operative.
Ce choix se révèle vite calamiteux car ce personnage, un certain Grandgil, est loin d’être docile.
2.Despite a catastrophic interview that revealed all the lies about his CV, he gets the job.
Malgré un entretien calamiteux, durant lequel les mensonges sur son C.V. sont découverts, il obtient le poste.
3.In 1185 John made his first visit to Ireland, accompanied by 300 knights and a team of administrators.
En 1185, Jean se rendit pour la première fois en Irlande avec 300 chevaliers et un groupe d'administrateurs mais son séjour fut calamiteux.
4.It is not clear whether Bessus was motivated primarily by personal ambition or by disillusionment with Darius as a leader.
Les historiens ne savent pas si Bessos a principalement agi par ambition personnelle ou par désillusion envers Darius à qui il reprocherait ses choix stratégiques calamiteux.
5.It would also be disastrous to continue to ignore public opinion , which was again expressed in a poll carried out by notre europe before the lisbon summit.
il serait par ailleurs calamiteux de continuer à ignorer l'opinion des populations , qui s'est encore exprimée dans le sondage effectué par "notre europe" avant le sommet de lisbonne.
6.Even in the time that i have been in this house , there has been a calamitous decline in what ought to have been a renewable resource.
et même , au cours de la période que j'ai passée dans cette assemblée , il y a eu un déclin calamiteux de ce qui aurait dû être une ressource renouvelable.
7.He also created Editions of Kiwi 's character, a volatile calamitous character that always propelled his misadventures in prison or hospital in the last vignette of his stories.
Il crée également pour les éditions Lug le personnage de Kiwi, un calamiteux volatile que ses mésaventures propulsent toujours en prison ou à l'hôpital dans la dernière vignette de ses histoires.
8.On Friday 22 June 2007, at the AST Dew Tour BMX Dirt Finals in Baltimore, Murray took a catastrophic fall attempting a double backflip on the final jump in the dirt section.
Il a subi une terrible chute le vendredi 22 juin 2007, en finale BMX du Dew Action Sports Tour, après un atterrissage calamiteux lors d'un double backflip tenté à son dernier saut.
9.Lastly , the report tells us that 'portugal , which is due to host the eu-africa summit during its presidency , achieved only 0.21% oda/gni in 2006' , which is terrible.
enfin , le rapport nous dit que "le portugal , qui doit accueillir le sommet ue-afrique sous sa présidence , n'a consacré que 0 ,21% de son rnb à l'apd en 2006" , ce qui est calamiteux.
10.In view of the pathetic results of implementation and of spending the money earmarked for this country since 1996 , i am of the opinion that it is high time we sought to remedy the situation.
selon moi , une révision de notre mode d'action aurait dû être décidée il y a bien longtemps , au vu des résultats calamiteux engrangés par la planification et l'allocation des aides financières prévues pour ce pays depuis 1996.
Similar Words:
"calamis" English translation, "calamita melanorabdotus" English translation, "calamita quadrilineatus" English translation, "calamitaceae" English translation, "calamites" English translation, "calamity" English translation, "calamity jane" English translation, "calamity jane (lucky luke)" English translation, "calamity, une enfance de martha jane cannary" English translation