| 1. | 10 April, 19:00: Stops at Cherbourg for passengers.
19 juin : 17 h, installation du cantonnement au quartier Barbaran. |
| 2. | The only way to contact the trains was via mobile telephones.
L'espacement des trains est réalisée au moyen du cantonnement téléphonique. |
| 3. | The remaining portions of the line were to be built through tunneling.
Le reste de la ligne étant exploité en cantonnement téléphonique. |
| 4. | Lightly armed, they scouted ahead to fix enemy locations.
Légèrement équipés, ils partirent à marche forcée vers les lieux du cantonnement ennemi. |
| 5. | In 1947, Fort Ord became the home of the 4th Replacement Training Center.
Fort Ord devient en 1947 le cantonnement du 4th Replacement Training Center. |
| 6. | Tents were used for billeting and also for support facilities.
En outre, des tentes ont été utilisées pour le cantonnement et les installations de soutien. |
| 7. | His brother, Milan Ćopić, was in the International Brigades' prison at Camp Lucász.
Son frère, Milan Ćopić, a commandé la prison du cantonnement des BI, Camp Lucász. |
| 8. | . i welcome the report on the shetland and plaice boxes.
. - je salue le rapport sur le cantonnement des shetland et le cantonnement pour la plie. |
| 9. | . i welcome the report on the shetland and plaice boxes.
. - je salue le rapport sur le cantonnement des shetland et le cantonnement pour la plie. |
| 10. | Episkopi Cantonment is home to the Sovereign Base Areas Administration, the civilian authority in the territory.
Le Cantonnement d'Episkopi abrite l’Administration des zones de la base souveraine, l’autorité civile du territoire. |
