Mobile
Log In Sign Up
Home > french-english > "chikugo" in English

English translation for "chikugo"

chikugo, fukuoka
Example Sentences:
1.Takemitsu had to retreat and escaped to Chikugo with Prince Kanenaga.
Takemitsu doit faire retraite et s'échapper à Chikugo avec le prince Kanenaga.
2.While teaching at elementary schools in Chikugo, Yoda studied under Kitahara Hakushū.
Enseignant dans des écoles élémentaires à Chikugo, Yoda étudie auprès de Hakushū Kitahara.
3.Originally known as Kiyomizu Gorōbei, he took on the name Takemoto Chikugo no Jō in 1701.
D'abord connu sous le nom Kiyomizu Gorōbei, il prend le nom de Takemoto Chikugo no Jō en 1701.
4.The scene where he fights a famous battle on the Chikugo river is probably his most famed.
La scène où il mène une fameuse bataille près de la rivière Chikugo est représentée sur l'illustration de droite.
5.Hita is a natural basin surrounded by mountains, with several rivers that eventually become the Chikugo River.
Hita elle-même s'étend sur une plaine à la confluence de plusieurs rivières de ce pays, devenant finalement la rivière Chikugo.
6.The Chikugo River Lift Bridge (筑後川昇開橋, Chikugo-gawa shōkaikyō) is a vertical lift railway bridge across the Chikugo River in Kyūshū, Japan.
Le pont levant de la rivière Chikugo (筑[後后]川昇开桥, Chikugo-gawa shōkaikyō?) est un pont levant de chemin de fer au-dessus de la rivière Chikugo dans l'île de Kyūshū au Japon.
7.The Chikugo River Lift Bridge (筑後川昇開橋, Chikugo-gawa shōkaikyō) is a vertical lift railway bridge across the Chikugo River in Kyūshū, Japan.
Le pont levant de la rivière Chikugo (筑[後后]川昇开桥, Chikugo-gawa shōkaikyō?) est un pont levant de chemin de fer au-dessus de la rivière Chikugo dans l'île de Kyūshū au Japon.
8.Tadaatsu was married to a daughter of Matsudaira Chikayoshi, daimyō of Kitsuki Domain in Chikugo Province, and had two daughters, but no male heir.
Tadaatsu est marié à une fille de Matsudaira Chikayoshi, daimyō du domaine de Kitsuki dans la province de Chikugo, et a deux filles mais pas d'héritier mâle.
9.Facing them were the combined forces of the Chōshū, Ōmura, Sadowara, Hizen, Chikugo, Owari, Bizen, Tsu, Inaba, and Higo domains, under the general command of Chōshū's Ōmura Masujirō.
En face se trouvaient les forces combinées de Chōshū, d'Ōmura, de Sadowara, de Hizen, de Chikugo, d'Owari, de Bizen, de Tsu, d'Inaba, et de Higo, sous le commandement général de Masujirō Ōmura de Chōshū.
10.Taira no Sadayoshi (平 貞義) was a governor of Higo and Chikugo provinces in Kyūshū, and a samurai commander for the Taira clan during the Genpei War of the 1180s.
Taira no Sadayoshi (平 贞义) est gouverneur des provinces de Higo et Chikugo dans la Kyūshū et commandant de samouraï pour le clan Taira au cours de la guerre de Genpei des années 1180.
Similar Words:
"chikosi basden" English translation, "chikotan" English translation, "chikoto mohamed" English translation, "chikubu-shima" English translation, "chikubushima" English translation, "chikugo-gawa" English translation, "chikuhei nakajima" English translation, "chikuhoku" English translation, "chikujō" English translation