| 1. | The disorder is found in the DSM-IV.
Ce trouble est classifié dans le DSM-IV. |
| 2. | The rest of it remains classified.
Le reste du rapport demeure classifié,,. |
| 3. | It is even the subject of a recent patent.
Cette innovation a fait l'objet d'un dépôt de brevet classifié. |
| 4. | The program remains classified, and the information that exists is speculative.
Le programme demeure classifié et les informations qui existent sont spéculatives. |
| 5. | A material may be classified as rippable, marginally rippable or non-rippable.
Un sol peut être classifié comme rippable, marginalement rippable ou non-rippable. |
| 6. | It can be classified as either a methyl-pentose or a 6-deoxy-hexose.
Il peut être classifié soit comme un méthyl-pentose ou soit comme un 6-déoxyhexose. |
| 7. | During Apartheid, Bloubergstrand was classified as a whites-only beach.
Durant l'Apartheid, Bloubergstrand était classifié en zone résidentielle réservée à la seule population blanche. |
| 8. | The temple has been classified as a Monument of National Importance by the ASI.
Le temple a été classifié « Monument d'Importance nationale » par l'ASI. |
| 9. | 442 dolmen have been documented and classified based on the size of the capstone.
On a documenté et classifié 442 dolmens sur la taille des dalles de couverture. |
| 10. | It is classified as an S-type asteroid and is composed of silicates and metals.
Il est classifié comme astéroïde de type S et est composé de silicates et de métaux. |
