| 1. | The outgoing commission stood on collegiate responsibility. la commission sortante reposait sur la responsabilité collégiale. |
| 2. | The commission is a collegiate institution. la commission est une institution collégiale. |
| 3. | Universitas Pesantren Tinggi Darul Ulum Jombang. Collégiale du Folgoët La Ca' d'Oro. |
| 4. | The College on the Hill. La collégiale au sommet de la colline. |
| 5. | The former collegiate church near the castle was destroyed. L'ancienne collégiale proche du château est détruite. |
| 6. | The school was only slightly damaged. La collégiale est légèrement touchée. |
| 7. | In 1148, the abbey acquired the college of Sainte-Geneviève. En 1148, l'abbaye acquiert la collégiale de Sainte-Geneviève. |
| 8. | Her daughter gets college education. Son fils restaura la collégiale. |
| 9. | Concerts are held regularly at the school. Des concerts avec orgue ont lieu régulièrement à la collégiale. |
| 10. | La Collégiale Sainte-Gertrude de Nivelles. Collégiale Sainte-Gertrude de Nivelles. |