Mobile
Log In Sign Up
Home > french-english > "cymbalum" in English

English translation for "cymbalum"

n. cymbalum
Example Sentences:
1.7 (Passau 1719) – twelve offertories Cymbalum Davidis op.
7, Passau 1719, zwölf Offertorien Cymbalum Davidis op.
2.Other instruments in this soundtrack include alphorns, whistles, organ, male choir, bells and cimbalom.
Parmi les autres instruments on peut citer des cors des alpes, un orgue, des cloches, un chœur d'hommes, mais aussi un cymbalum,.
3.Among others, the album features cimbalom player Toni Iordache, who was responsible for many of the arrangements, and accordionist Ionica Minune.
L'album contient des contributions du joueur de cymbalum Toni Iordache, qui participa en outre à de nombreux arrangements, ainsi que de l'accordéoniste Ionica Minune.
4.At the same time, Liszt incorporated a number of effects unique to the sound of Gypsy bands, especially the pianistic equivalent of the cimbalom.
Dans le même temps, Liszt intègre un certain nombre d'effets uniques au son des orchestres tsiganes, en particulier l'équivalent pianistique du cymbalum.
5.In 1831 he constructed what he called a wood and straw instrument, essentially a xylophone laid out like a cimbalom on a soundboard made from rolls of straw which allowed a loud resonance.
En 1831, il construit ce qu'il appellera le Shtroyfidl, un instrument en bois et paille, essentiellement un xylophone agencé comme un cymbalum sur une table d'harmonie faite de rouleaux de paille, qui assurent une forte résonance.
6.Born into a musical family (his father played the cimbalom and his mother played the piano) in Nagykanizsa, Farkas began his musical studies in Budapest, at the Protestant Gymnasium (Grammar School) and later attended the Music Academy, where he studied composition with Leó Weiner and Albert Siklós.
Issu d’un milieu mélomane (son père, officier dans l’armée impériale, jouait du cymbalum, sa mère du piano) Ferenc Farkas commence ses études musicales à Budapest, au Gymnase réformé puis à l’Académie de Musique où il suit les cours de composition de Leó Weiner et d’Albert Siklos.
Similar Words:
"cymbalier" English translation, "cymbaline" English translation, "cymbaliste" English translation, "cymbalophora" English translation, "cymbalophora pudica" English translation, "cymbeline" English translation, "cymbella" English translation, "cymbellaceae" English translation, "cymbellales" English translation