English translation for "dipylon"

dipylon

Example Sentences:

	1.	Many of the potters of Athens assembled between the agora and the Dipylon, in the Kerameikon. À Athènes, les potiers, nombreux, sont regroupés entre l’agora et le Dipylon, dans le Céramique.
	2.	In the middle of the century there begin to appear human figures, the best known representations of which are those of the vases found in Dipylon, one of the cemeteries of Athens. Les représentations les plus connues sont celles des vases trouvées au Dipylon, l'un des cimetières d'Athènes.
	3.	The hand of this painter, so called in the absence of signature, is the Dipylon Master, could be identified on several pieces, in particular monumental amphorae. La main d'un peintre de cette époque, appelé à défaut de signature « Maître du Dipylon », a pu être identifiée sur plusieurs céramiques, notamment des amphores monumentales.
	4.	In the case of soldiers, a shield in form of a diabolo, called “dipylon shield” because of its characteristic drawing, covers the central part of the body. Dans le cas des soldats, un bouclier en forme de diabolo, surnommé « bouclier Dipylon » en raison de son dessin caractéristique, recouvre la partie centrale du corps.
	5.	The text is scratched on a wine jug (oenochoe), which was found in 1871 and is named after the location where it was found, the ancient Dipylon Cemetery, near the Dipylon Gate on the area of Kerameikos in Athens. Le vase est une œnochoé (cruche à vin), trouvée en 1871, et il tire son nom du lieu de sa découverte, le cimetière antique du Dipylon, près de la porte du même nom, à l'entrée de la nécropole du Céramique à Athènes.

Similar Words：

"diptérologie" English translation, "dipu moni" English translation, "dipuo peters" English translation, "dipus sagitta" English translation, "dipylidium caninum" English translation, "dipyramide allongée" English translation, "dipyramide gyroallongée" English translation, "dipôle" English translation, "dipôle arctique" English translation