| 1. | Secondly, these components are dynamically combined into packages.
Deuxièmement, ces composants sont combinés dynamiquement dans les packages. |
| 2. | Dynamically extensible using modules.
Extensible dynamiquement en utilisant des modules. |
| 3. | Not all of these model stars will be dynamically stable.
Toutes ces étoiles ne seront cependant pas dynamiquement stables. |
| 4. | It is also the only one with a dynamically measured mass.
C'est aussi la seule avec une masse mesurée dynamiquement. |
| 5. | Smalltalk is an object-oriented, dynamically typed reflective programming language.
Smalltalk est un langage de programmation orienté objet, réflexif et dynamiquement typé. |
| 6. | A Maclaurin spheroid of eccentricity greater than 0.952887 is dynamically unstable.
Un ellipsoïde de Maclaurin d'excentricité supérieure à 0,952887 est dynamiquement instable. |
| 7. | They also showed that many planetary systems are dynamically packed.
Ils ont également montré que de nombreux systèmes planétaires pouvait être dynamiquement bridés,. |
| 8. | These scripts are compiled dynamically and can be converted into stand-alone executables.
Ces scripts sont compilés dynamiquement et peuvent être convertis en exécutables autonomes. |
| 9. | This is achieved by dynamically controlling the frequency of report transmissions.
Ce résultat est obtenu en contrôlant dynamiquement la fréquence des rapports de transmission. |
| 10. | The client dynamically loads plugins implementing the protocols, as they are required.
Le client charge dynamiquement les greffons qui implémentent les protocoles, au moment requis. |
