English translation for "défragmentation"

n. defragmentation, reunite files, splice together a file that is scattered across the surface of a disk (computers)

Example Sentences:

	1.	There is no online ext3 defragmentation tool that works on the filesystem level. Officiellement, il n'existe pas d'utilitaire de défragmentation qui travaille au niveau des bits sur une ext3.
	2.	The Sidebar was enabled by default, as was automatic defragmentation of the hard drive. La barre latérale a été activée par défaut, de même que la défragmentation automatique du disque dur.
	3.	However , let us not forget that while fragmentation is expensive , defragmentation costs money too. toutefois , n'oublions pas que si la fragmentation s'avère onéreuse , la défragmentation coûte également de l'argent.
	4.	IP fragmentation is dealt with the connection tracking subsystem requiring defragmentation, though TCP segmentation is not handled. La fragmentation IPv4 est traitée avec le sous-système CT exigeant la défragmentation, même si la segmentation TCP n'est pas traitée.
	5.	Other components include a defragmentation tool, a registry cleaner, and a startup manager to replace MSConfig. D'autres composants sont inclus dans cette section, tel que l'outil de défragmentation, un nettoyeur de registre et un gestionnaire de démarrage, remplaçant MsConfig.
	6.	Economies of scale and defragmentation of markets can be achieved using means other than by abandoning our companies to private capital and by community law. les économies d'échelle , la défragmentation des marchés peuvent passer par d'autres voies que l'abandon aux capitaux privés de nos entreprises et le droit communautaire.
	7.	One of the aims of this exercise is to reduce the regulatory fragmentation of the internal market by targeted harmonisation of issues that cause particular problems for consumers and businesses. l'un des objectifs de cet exercice est de contribuer à la défragmentation réglementaire du marché intérieur grâce à l'harmonisation ciblée des politiques qui posent des problèmes particuliers aux consommateurs et aux entreprises.
	8.	It includes features to clean the hard disks, clean and defragment the Windows Registry, optimize Windows and Internet connection settings and change the look and feel of Windows. Elle compte des outils pour le nettoyage et défragmentation de disque et la base de registre, l'optimisation du système et la connexion Internet et permet aussi de changer le look and feel de Windows.
	9.	Disk defragmenters detect computer files whose contents are scattered across several locations on the hard disk, and move the fragments to one location to increase efficiency. Les utilitaires de défragmentation de disque : ils détectent les fichiers dont le contenu est dispersé sur plusieurs emplacements sur le disque dur et déplace les fragments en un seul emplacement pour augmenter l'efficacité des accès au fichier.
	10.	That we should be more resolute in pursuing our present policies , designed primarily to defragment the internal market , to support research and innovation and to increase investment in human capital as a matter of priority. de poursuivre avec davantage de détermination des politiques déjà engagées , visant principalement à la défragmentation du marché intérieur , au soutien à la recherche et à l’innovation et à l’investissement prioritaire dans le capital humain.

Similar Words：

"déformer les propos de" English translation, "déformité" English translation, "déformé" English translation, "défoulement" English translation, "défouler" English translation, "défragmentation (informatique)" English translation, "défragmenter" English translation, "défrayer" English translation, "défraîchi" English translation