| 1. | And that was an anomaly; it was outrageous.
mais c'était une anomalie , une extravagance. |
| 2. | They are a reminder of our extravagance.
elles nous rappellent notre extravagance. |
| 3. | These combine extravagance, fine cuisine and renowned scenography.
Ceux-ci allient extravagance, haute gastronomie et scénographies réputées. |
| 4. | John III could not afford to do so.
Mais Louis II ne pouvait se permettre cette extravagance. |
| 5. | The term is derived from the Italian word stravaganza, meaning extravagance.
Le mot est la reprise de l’italien stravaganza qui signifie « extravagance ». |
| 6. | This extravagance has been explained as a sign of Francesco and Lisa's social aspiration.
Cette extravagance a été expliquée comme un signe d'aspiration sociale de Francesco et Lisa. |
| 7. | His play The Meltonians was described as "a perfectly illegitimate drama and extravaganza."
Sa pièce, The Meltonians fut considérée comme « une extravagance et un drame parfaitement illégitime ». |
| 8. | Harris's pantomime productions at the huge theatre were known for their extravagance and splendour.
Les spectacles de pantomime d'Harris dans l'immense théâtre étaient connus pour leur extravagance et leur splendeur. |
| 9. | Hartwell's Egyptian Spring is a folly built in 1850 by Joseph Bonomi the Younger, an Egyptologist.
La source égyptienne de Hartwell est une extravagance construite en 1850 par l’égyptologue Joseph Bonomi. |
| 10. | He mentioned that Klara Hitler had lived frugally and had not indulged in even the smallest extravagance.
Il écrit que Klara Hitler ne se permettait pas la moindre extravagance et vivait frugalement. |
