English translation for "faillibilité"

n. fallibility, liability to err or make a mistake

Example Sentences:

	1.	At last his batting showed human fallibility. Finalement son jeu montra une faillibilité humaine.
	2.	The indefinite combinations of human fallibility and nuclear weapons will lead to the destruction of nations. Les différentes combinaisons de la faillibilité humaine et des armes nucléaires conduiront à la destruction de nations entières.
	3.	Too many of our questions about fallibility , cost-effectiveness and privacy have not been properly answered. trop nombreuses sont nos questions au sujet de leur faillibilité , leur rentabilité et la question de la vie privée à n’avoir pas reçu de réponse satisfaisante.
	4.	How We Know What Isn't So: The Fallibility of Human Reason in Everyday Life. How We Know What Isn't So: The Fallibility of Human Reason in Everyday Life (=Comment nous connaissons ce qui n'existe pas : faillibilité de l'esprit humain dans la vie quotidienne).
	5.	How We Know What Isn't So: The Fallibility of Human Reason in Everyday Life. How We Know What Isn't So: The Fallibility of Human Reason in Everyday Life (=Comment nous connaissons ce qui n'existe pas : faillibilité de l'esprit humain dans la vie quotidienne).
	6.	Defeasible reasoning is a particular kind of non-demonstrative reasoning, where the reasoning does not produce a full, complete, or final demonstration of a claim, i.e., where fallibility and corrigibility of a conclusion are acknowledged. Le raisonnement révisable est un type particulier de raisonnement non-démonstratif, où le raisonnement ne produit pas une démonstration complète, ou finale d'une déclaration, c'est-à-dire, où la faillibilité et la corrigibilité de conclusion sont reconnus. En d'autres mots, le raisonnement révisable produit une déclaration contingente.
	7.	This Yin-Yang relationship itself is a form of balance between opposing forces, so it becomes obvious that the Architect and the Oracle are the two balancing forces of the Matrix itself: the fallible human factor and the logic of the machines. Cette relation de Yin et yang est elle-même une forme d'équilibre entre des forces opposés, cela devient donc évident que l'Architecte et l'Oracle sont les 2 forces de cette balance dans la Matrice, opposant la faillibilité des humains à la logique des machines.
	8.	On the unreliability of historical works written after the fact, scholar-official Zhao Mingcheng (1081–1129) stated "...the inscriptions on stone and bronze are made at the time the events took place and can be trusted without reservation, and thus discrepancies may be discovered." Sur la faillibilité des travaux décrits après cette découverte, Zhao Mingcheng statue que « les inscriptions sur la pierre et le bronze sont réalisées à l'époque où les évènements ont lieu et peuvent être crues sans réserve et ainsi les divergences peuvent être levées ».
	9.	Ecological interface design was proposed as a framework for interface design by Kim Vicente and Jens Rasmussen in the late 80s and early 90s following extensive research into human-system reliability at the Risø National Laboratory in Denmark (Rasmussen & Vicente et al, 1989; Vicente, 2001). La conception d’interface écologique a été proposée comme modèle-cadre de conception d’interface par Kim Vicente et Jens Rasmussen à la fin des années 80 et au début des années 90 à la suite de recherches intensives dans le domaine de la faillibilité du système humain dans le Laboratoire national Risø au Danemark (Rasmussen & Vicente, 1989; Vicente, 2001).
	10.	At the same time , both the energy challenges of the 21st century and the hazards caused by the age and increasing unreliability of numerous nuclear power plants have caused a change and , as a result , the euratom treaty , which has basically not been amended for over half a century , needs to be reviewed. parallèlement , les défis énergétiques du xxie siècle et les risques que nous font courir le vieillissement et la faillibilité croissante de nombreuses centrales nucléaires ont entraîné un changement , et par conséquent , le traité euratom , qui n'a en fait pas été modifié depuis plus d'un demi-siècle , doit aujourd'hui être révisé.

Similar Words：

"faille temporelle" English translation, "faille tonale" English translation, "faille transformante" English translation, "failli" English translation, "faillibilisme" English translation, "faillible" English translation, "faillir" English translation, "faillite" English translation, "faillite personnelle" English translation