| 1. | Just to refer now to european city guide.
je reviens maintenant à l'european city guide. |
| 2. | The principle of subsidiarity must be our guide.
le principe de subsidiarité doit être notre guide. |
| 3. | That must be our guiding light.
telle doit être la lumière qui nous guide. |
| 4. | This has been the idea from the outset.
c’est l’idée qui nous guide depuis le début. |
| 5. | What guideline are we following?
quel est le projet qui nous guide ? |
| 6. | It is motivated by ideology rather than science.
c'est davantage l'idéologie qui nous guide que la science. |
| 7. | Biodiversity must form a guideline in regional planning.
la biodiversité doit être un guide dans l'aménagement régional. |
| 8. | Their incentive is merely a desire for money.
ce qui les guide , c’est l’appât du gain. |
| 9. | I sometimes wonder , who is guiding whom here?
parfois , je me demande qui guide qui ici. |
| 10. | Wildlife Adventurer's Guide was published in 2009.
Wildlife Adventurer's Guide est publié en 2009. |
