Mobile
Log In Sign Up
Home > french-english > "haparanda" in English

English translation for "haparanda"

haparanda
Example Sentences:
1.Haparanda has a close cooperation with the neighbour city of Tornio, Finland.
Haparanda coopère beaucoup avec sa ville voisine, Tornio en Finlande.
2.The only railway linking the two countries is that between haparanda and torneå.
la seule ligne qui traverse les deux pays est celle qui relie haparanda et torneå.
3.Similarly, Finnish and Meänkieli can be used in Gällivare, Haparanda, Kiruna, Pajala, and Övertorneå.
De la même manière, le finnois et le meänkieli peuvent être utilisés à Gällivare, Haparanda, Kiruna, Pajala et Övertorneå.
4.We therefore propose in amendment no 47 that the haparandabanan line should be a priority project within the trans-european networks.
dans l’amendement 47 , nous proposons dès lors d’inscrire la ligne ferroviaire haparanda parmi les projets prioritaires des réseaux transeuropéens.
5.Another noteworthy example comes from the border between finland and sweden , where the towns of haaparanta and tornio are cooperating.
un autre exemple digne d'être mentionné est la coopération entre les villes de haparanda et de tornio à la frontière suédo-finlandaise.
6.Some municipalities, especially Haparanda, wanted to have the euro as a legally official currency, and, for example, contract salaries in euros to employees from Finland.
Certaines municipalités, surtout Haparanda, voulait adopter l'euro comme monnaie officielle légale, et, par exemple, verser les salaires aux employés finlandais en euro.
7.According to one set of figures , several thousand of these people are living in the town of haparanda , on the border with finland , as they cannot afford to return to finland.
selon une information dont nous disposons , plusieurs milliers de ces personnes vivent dans la ville de haparanda , à la frontière finlandaise , parce qu'ils n'ont pas les moyens de rentrer en finlande.
8.The haparandabanan line is a missing linkit is a mature project that involves the upgrading and new construction of railways on the swedish side in order to raise the standard , and a rational track gauge shifting facility at the national border in haparanda - torneå.
la ligne haparanda est un chaînon manquant. ce projet mûrement réfléchi inclut la modernisation et la construction de nouvelles voies du côté suédois pour élever les normes , ainsi qu’un poste d’aiguillage rationnel à la frontière entre haparanda et tornio.
9.The haparandabanan line is a missing linkit is a mature project that involves the upgrading and new construction of railways on the swedish side in order to raise the standard , and a rational track gauge shifting facility at the national border in haparanda - torneå.
la ligne haparanda est un chaînon manquant. ce projet mûrement réfléchi inclut la modernisation et la construction de nouvelles voies du côté suédois pour élever les normes , ainsi qu’un poste d’aiguillage rationnel à la frontière entre haparanda et tornio.
10.Other amendments introduce significant modifications which have not been assessed by the van miert group , such as the marseilles-turin railway line , referred to in amendment no 19 , and which has been rejected; the same is the case with the haparanda line , referred to in amendment no 47.
d’autres amendements introduisent des modifications considérables , qui n’ont pas été examinées par le groupe van miert: c’est notamment le cas de la ligne ferroviaire marseille-turin dont il est question dans l’amendement 19 , qui a été rejeté; il en va de même pour la ligne haparanda , mentionnée dans l’amendement 47.
Similar Words:
"hapalopus" English translation, "hapalotremus" English translation, "hapalémur" English translation, "hapalémur doré" English translation, "hapalémur gris" English translation, "haparanda (commune)" English translation, "haparandabanan" English translation, "haparapara (rivière)" English translation, "hapax" English translation